The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

12 definitions found

From Lojban to Easy French :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: peinture
  Definition: x1 est de la peinture de pigment x2 dans une base de x3
       Notes: x1 : matériau


From Lojban to Chinese :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1（材料）是具有物质/颜色x2的颜料/涂料，在基板/底板x3上
       Notes: 参见 pixra, skari.


From Lojban to Swedish :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: färg in the sense of "material"
  Definition: x1 [material] är färg av pigment/aktiv substans x2 i basen x3.
  Place Keywords:
    1. färg in the sense of "material"
    2. färgpigment
    3. färgbas


From Lojban to English :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: paint in the sense of "substance composed of solid coloring matter suspended in a liquid medium"
  Definition: x1 [material] is a paint of pigment/active substance x2, in a
       base of x3.
       Notes: See also pixra, skari.


From Lojban to Hungarian :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: festék
  Definition: x1 egy festék x2 színezőanyaggal, x3 alapanyagban
       Notes: (Lásd még: pixra, skari)


From Lojban to Esperanto :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: farbo
  Definition: x1 [materialo] estas farbo de pigmento/aktiva substanco x2, en
       bazo de x3
       Notes: Vidu ankaŭ pixra, skari.


From Lojban to German :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Farbe
  Definition: x1 [Material] ist Lack/Farbe mit Pigment/Farbstoff x2 in einer
       Basis x3


From Lojban to Japanese :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 （色）・ x3 （主成分）の塗料
       Notes: 「絵の具」「口紅」も。 ・大意： 塗料 ・読み方： シンタ  ・関連語： pixra, skari


From Lojban to Russian :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: краска
  Definition: x1 (материал) есть краска, состоящая из
       пигмента/красителя/активного вещества x2, на основе x3
       Notes: pixra (картина), skari (иметь цвет)
  Place Keywords:
    1. краска
    2. основа пигмента


From Lojban to Spanish :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 es una cantidad de pintura de pigmento/substancia activa x2,
       sobre una base de x3


From Spanish to Lojban :


  cinta [jbovlaste],  is the gloss word for {dasri}.


From Lojban to Simple English :


        Word: cinta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: paint
  Definition: x1 is paint of substance x2 in a base of x3
  Place Keywords:
    1. paint
    2. a paint pigment
    3. a paint base






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]