- Home
- Get A Printable Dictionary
- Search Best Words
- Recent Changes
- How You Can Help
- valsi - All
- valsi - Preferred Only
- natlang - All
- natlang - Preferred Only
- Languages
- XML Export
- user Listing
- Report Bugs
- Utilities
- Status
- Help
- Admin Request
- Create Account
|
valsi |
stuzi |
type |
gismu |
rafsi |
tuz stu |
creator |
noralujv |
time entered |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
Examples
|
|
Deutsch
|
|
Definition #43811
[edit]
|
|
definition |
x1 ist ständige(r)/feste(r) Platz/Stelle/Position/Ort von x2 (Objekt/Ereignis) |
gloss words |
|
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Fri Dec 20 17:47:11 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 is an inherent/inalienable site/place/position/situation/spot/location of x2 (object/event). |
notes |
Generally used for normally stationary objects/events, to give their 'permanent' location. See also cmavo list tu'i, jmive, diklo, zvati, tcini, xabju, jibni, judri, lamji, mokca, stali. |
gloss words |
|
created by |
officialdata |
vote information |
100002
|
time |
Sun Aug 16 21:53:54 2009 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 es un sitio/lugar/localidad/ubicación de x2 |
notes |
Ver también diklo, zvati, tcini, xabju. |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 estas esenca/neforigebla pozicio/sidloko de x2 (objekto/okazo) |
notes |
ĝenerale uzita por kutime senmovaj objektoj/okazoj, por doni iliaj 'konstantaj' lokoj. Vidu ankaŭ cmavo tu'i, jmive, diklo, zvati, tcini, xabju, jibni, judri, lamji, mokca, stali. |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #62885
[edit]
|
|
definition |
x1 est le lieu de x2 |
notes |
x2 : objet/évènement |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu Oct 16 17:05:20 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #1
- Preferred
[edit]
|
|
definition |
x1 vitno lo ka x2 zvati ce'u |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Thu Apr 29 14:26:38 2004 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
|
|
|
Simple English
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 is an inherent site of x2 |
gloss words |
|
place keywords |
1.
a site
2.
something with a site
|
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 27 00:44:47 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #2
[edit]
|
|
definition |
x1 - неизменное местонахождение/место x2 |
notes |
Употребляется для описания местонахождения стационарных объектов. См. также список cmavo tu'i, jmive, diklo, zvati, tcini, xabju, jibni, judri, lamji, mokca, stali |
gloss words |
|
place keywords |
1.
место
|
created by |
femistofel |
vote information |
1
|
time |
Sat Jul 2 00:52:20 2005 |
|
|
|
Examples
|
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 — присущее/свойственное/неотчуждаемое/{постоянное} место/позиция/местоположение x2 (чего: объект/событие) |
notes |
Обычно используется для стационарных объектов/событий, указывая на их «постоянное» местоположение tu'i, jmive (живой), diklo (локальный), zvati (находиться), tcini (обстоятельство), xabju (проживать), jibni (близко), judri (адрес), lamji (смежный), mokca (точка), stali (оставаться) |
gloss words |
|
place keywords |
1.
местоположение
|
created by |
gleki2 |
vote information |
1
|
time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
|
|
definition |
x1是x2(物/事)的固有的位置/地点 |
notes |
通常用于形容那些位置固定的事物;参见 tu'i, jmive, diklo, zvati, tcini, xabju, jibni, judri, lamji, mokca, stali. |
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #40598
[edit]
|
|
definition |
x1 は x2 (物/事)の本質的/恒久的な場所/現場 |
notes |
「.ausai mi xabju lo stuzi be lo glajau jinto/私はどうでも温泉所在地に草庵を結びたい」(山頭火『行乞記(二)』) ・大意: 場所 ・読み方: ストゥズィ ・関連語: tu'i, jmive, diklo, zvati, tcini, xabju, jibni, judri, lamji, mokca, stali |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Mon May 13 08:16:13 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
|