| |
|
Deutsch
|
|
Definition #43760
[edit]
| |
|
| definition |
x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus kohlensäurehaltigem Getränk/Limonade mit/von Geschmack/Sorte/Marke x2 |
| gloss words |
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Dec 20 17:33:55 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 is made of/contains/is a quantity of a carbonated beverage/soda of flavor/brand x2. |
| notes |
Also: soft drink (though this sometimes includes tea and coffee as distinct from alcoholic beverages which are "hard drinks"). See also jilka, jinme. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100000
|
| time |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 es una cantidad de soda/gaseosa de sabor/marca x2 |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 estas kvanto da/enhavas/konsistas el sodakvo de gusto/brando x2 |
| notes |
Vidu ankaŭ jilka, jinme. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #62818
[edit]
| |
|
| definition |
x1 est du soda de type x2 |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 16:49:39 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #64871
- Preferred
[edit]
| |
|
| definition |
x1 tabrelkijno ricfu selpinxe gi'e se vrusi x2 |
| notes |
tabrelkijno, ricfu; selpinxe; vrusi |
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Mon Feb 16 15:30:41 2015 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #2
[edit]
| |
|
| definition |
|
| notes |
szénsavas üdítő |
| created by |
kapos |
| vote information |
0
|
| time |
Mon May 28 07:42:05 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
Definition #3
[edit]
| |
|
| definition |
x1 bizonyos mennyiségű szénsavas üdítőital / szóda x2 márkával/ízesítéssel |
| gloss words |
|
| created by |
kapos |
| vote information |
0
|
| time |
Mon May 28 18:54:25 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 — газированный напиток вида/с привкусом x2 |
| notes |
Также: «прохладительный напиток» или «безалкогольный напиток», хотя к последним обычно причисляют еще чай и кофе jilka (щелочь), jinme (металл) |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
содовая вода
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
| |
|
| definition |
x1是碳酸饮料，具有口味/属于品牌x2 |
| notes |
也指：软饮料（不含酒精的饮料）；参见 jilka, jinme. |
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #40159
[edit]
| |
|
| definition |
x1 は x2 （味／銘柄）の炭酸飲料／ソーダ |
| notes |
・大意： 炭酸飲料 ・読み方： ソドヴァ ・語呂合わせ： soda ・関連語： jilka, jinme |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu May 2 10:47:21 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|