|
|
Deutsch
|
|
Definition #43755
[edit]
|
|
definition |
x1 (Ereignis/Zustand) ist ein Unfall/ist unbeabsichtigt von x2; x1 ist ein Unfall |
gloss words |
|
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Fri Dec 20 17:32:43 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 (event/state) is an accident/unintentional on the part of x2; x1 is an accident. |
notes |
See also zukte, cunso. |
gloss words |
|
created by |
officialdata |
vote information |
100001
|
time |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 (evento) es accidental/no intencional por parte de x2 |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 (okazo/stato) estas akcidenta/neintenca je parto de x2; x1 estas akcidento |
notes |
Vidu ankaŭ zukte, cunso. |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #62805
[edit]
|
|
definition |
x1 est accidentel de la part de x2 ; x1 est un accident |
notes |
x1 : évènement/état |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu Oct 16 16:46:43 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #20667
[edit]
|
|
definition |
.i lo ka ce'u goi x1 snuti ce'u goi x2 cu ka ce'u goi x1 naldji gasnu jenai zukte ce'u goi x2 zi'o |
notes |
.i .e'u do catlu ge zo'e pe zo djica gi ge zo'e pe zo gasnu gi ge zo'e pe zo zukte |
created by |
djeikyb |
vote information |
1
|
time |
Tue Apr 17 10:38:02 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
Definition #1
- Preferred
[edit]
|
|
definition |
x1 to'e se zukte x2 zi'o zi'o |
notes |
zukte; cunso |
gloss words |
|
created by |
jkominek |
vote information |
1
|
time |
Wed Nov 24 22:06:33 2004 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 esemény/állapot akaratlan/véletlen/nem szándékos x2 részéről |
notes |
(Lásd még: zukte, cunso) |
gloss words |
|
created by |
kapos |
vote information |
1
|
time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 — непреднамеренно/случайно со стороны x2; x1 — случайность |
notes |
zukte (действовать), cunso (случайный) |
gloss words |
|
place keywords |
1.
непреднамеренный
|
created by |
gleki2 |
vote information |
1
|
time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
|
|
definition |
x1(事件/状态)是偶然发生的/不是刻意的/意外的,由其中x2部分表现出;x1是意外/突发事件 |
notes |
参见 zukte, cunso. |
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #40156
[edit]
|
|
definition |
x1 (事/状態)は x2 (観点)にとって事故/偶然 |
notes |
・大意: 事故 ・読み方: スヌティ ・関連語: zukte, cunso |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu May 2 10:47:01 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|