| |
|
Deutsch
|
|
Definition #43639
[edit]
| |
|
| definition |
x1 ist eine Rose [Blume - charakterisiert durch stachligen Stängel/Duft] von Art/Sorte x2 |
| gloss words |
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Dec 19 17:58:10 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 is a rose [flower - characterized by prickly stem/fragrance] of species/strain x2. |
| notes |
Roses are not all pink; avoid using for color rose, which might be labyxu'e. See also spati, xunre. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100001
|
| time |
Fri Sep 6 03:06:40 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 es una rosa (flor) de especie/variedad x2 |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 estas rozo [floro - karakterizita de pika tigo/aromo] de speco/raso x2 |
| notes |
Ne ĉiuj rozoj estas rozkoloraj; evitu uzon por koloro, kiu povas esti labyxu'e. Vidu ankaŭ spati, xunre. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #62552
[edit]
| |
|
| definition |
x1 est une rose de type x2 fleur caractérisée par sa tige à épines/odeur |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 15:45:43 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #69788
- Preferred
[edit]
| |
|
| definition |
x1 xrula x2 noi jutsi la'o jutsi Rosa jutsi |
| created by |
lalxu |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Jul 27 13:30:09 2017 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 egy rózsa [a Rosa nemzetség növényeinek virága] az x2 fajból/fajtából |
| notes |
(Lásd még: spati, xunre) |
| gloss words |
|
| created by |
kapos |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 a rose of species x2 |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
a rose
2.
a species of rose
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 27 00:44:47 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 — роза (цветок с характерным шипастым стеблем/ароматом) вида/сорта x2 |
| notes |
Не все розы розовые; для обозначения розового цвета предпочтительнее labyxu'e spati (растение), xunre (красный) |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
роза
2.
вид розы
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
| |
|
| definition |
x1是玫瑰，属于品种/种类x2 |
| notes |
参见 spati, xunre. |
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #40058
[edit]
| |
|
| definition |
x1 は x2 （種類）のバラ属植物 |
| notes |
通常は花を指す。 ・大意： 薔薇 ・読み方： ロズグ ・語呂合わせ： ローズ ・関連語： spati, xunre |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu May 2 10:33:21 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|