| |
|
Deutsch
|
|
Definition #43606
[edit]
| |
|
| definition |
x1 ist natürlich/spontan/instinktiv, nicht [bewusst] verursacht von Person(en) |
| gloss words |
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Dec 19 17:47:06 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 is natural/spontaneous/instinctive, not [consciously] caused by person(s). |
| notes |
See also rutni, jinzi, nurma, stati. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100001
|
| time |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 es natural/espontáneo/instintivo/no causado conscientemente |
| notes |
Ver también rutni, jinzi. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 estas natura/spontana/instinkta, ne [konscie] kaŭzita de homo(j) |
| notes |
Vidu ankaŭ rutni, jinzi, nurma, stati. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #62453
[edit]
| |
|
| definition |
x1 est spontané pas consciemment causé par quelqu'un |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 14:48:09 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #69164
- Preferred
[edit]
| |
|
| definition |
lo nu x1 zasti cu fasnu gi'e na se gasnu lo prenu .i va'i x1 to'e rutni zi'o |
| notes |
rutni .i jinzi .i nurma .i stati |
| created by |
lalxu |
| vote information |
1
|
| time |
Tue Jan 24 18:03:36 2017 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 természetes/spontán/ösztönös |
| notes |
(Lásd még: rutni, jinzi, nurma, stati) |
| gloss words |
|
| created by |
kapos |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Nederlands
|
|
Definition #37980
[edit]
| |
|
| definition |
x1 is natuurlijk/spontaan/instinctief, niet [bewust] veroorzaakt door mensen. |
| notes |
Zie ook : rutni, jinzi, nurma en stati. |
| gloss words |
|
| created by |
teranos |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Dec 5 02:42:23 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 is spontaneous or natural |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
something spontaneous
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 27 00:44:47 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 — естественный/природный/натуральный/спонтанный/инстинктивный (не вызванный сознательным действием) |
| notes |
rutni (искусственный), jinzi (присущий), nurma (деревня), stati (талант) |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
естественный
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
| |
|
| definition |
x1是自然发生的/本能的/直觉上的/不是刻意意识的 |
| notes |
参见 rutni, jinzi, nurma, stati. |
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #40033
[edit]
| |
|
| definition |
x1 は自然／天然／本能的／自発的 |
| notes |
・大意： 自然 ・読み方： ラルナ ・語呂合わせ： ziran(自然), natural ・関連語： rutni, jinzi, nurma, stati |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu May 2 10:29:56 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|