| |
|
Deutsch
|
|
Definition #43555
[edit]
| |
|
| definition |
x1 ist kompliziert/komplex/verwickelt in Aspekt/Eigenschaft x2 (ka) gemäß Standard x3 |
| gloss words |
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Dec 19 17:27:02 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 is complex/complicated/involved in aspect/property x2 (ka) by standard x3. |
| notes |
Also tangled, confused. See also cfipu, banli, sampu, jgena. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100000
|
| time |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 es complejo/complicado/intrincado en propiedad/aspecto x2 según estándar x3 |
| notes |
Ver también sampu, cfipu. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 estas kompleksa/malsimpla/komplika laŭ aspekto/eco x2 (ka) laŭ normo x3 |
| notes |
Ankaŭ: implikita, konfuza. Vidu ankaŭ cfipu, banli, sampu, jgena. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #62360
[edit]
| |
|
| definition |
x1 est complexe dans l'aspect x2 selon la norme x3 |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 14:25:04 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #64562
- Preferred
[edit]
| |
|
| definition |
x1 jai nandu fai x2 .i x1 tilcfu vrici x2 .i x1 to'e sampu x2 |
| notes |
nandu; tilcfu; vrici; sampu |
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Mon Feb 2 21:42:55 2015 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 bonyolult/komplikált/komplex x2 szempontból, x3 mérce szerint |
| notes |
(Lásd még: cfipu, banli, sampu, jgena) |
| gloss words |
|
| created by |
kapos |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 — сложный/усложненный/осложненный/{составной} в аспекте/свойстве x2 ({ka}), относительно стандарта x3 |
| notes |
Также: запутанный, замысловатый; «сложный» в смысле «трудный» — nandu cfipu (морочить), banli (великий), sampu (простой [несложный]), jgena (узел) |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
усложнённый
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
| |
|
| definition |
x1是复杂的/难解的，在x2方面（ka），基于标准x3 |
| notes |
也指：紊乱的/让人困惑的；参见 cfipu, banli, sampu, jgena. |
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #39988
[edit]
| |
|
| definition |
x1 は x2 （性質）が x3 （基準）において複雑／煩雑 |
| notes |
・大意： 複雑 ・読み方： プルゥジャ ・語呂合わせ： 複雑ぷるぷるじゃ ・関連語： cfipu, banli, sampu, jgena |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu May 2 10:21:17 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|