|
|
Deutsch
|
|
Definition #43554
[edit]
|
|
definition |
x1 (Handelnder) pflügt x2/gräbt x2 um mit Werkzeug x3 angetrieben durch x4 |
gloss words |
|
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Thu Dec 19 17:26:37 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 (agent) plows/furrows/tills [cuts into and turns up] x2 with tool x3 propelled by x4. |
notes |
See also kakpa, sraku, katna, skuro. |
gloss words |
|
created by |
officialdata |
vote information |
100000
|
time |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 ara/labra/remueve x2 con herramienta/arado x3 propelido/impulsado por x4 |
notes |
Ver también kakpa, sraku. |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 (aganto) plugas/sulkigas/kulturas [tranĉas kaj renversas] x2-on per ilo x3 pelita de x4 |
notes |
Vidu ankaŭ kakpa, sraku, katna, skuro. |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #62358
[edit]
|
|
definition |
x1 laboure x2 avec l'outil x3 propulsé par x4 |
notes |
x1 : agent |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu Oct 16 14:24:36 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #64868
- Preferred
[edit]
|
|
definition |
x1 gasnu lo nu x2 se sraku x3 .i x1 pilno x3 lo ka gasnu lo nu x2 noi na'o dertu cu kluza gi'e se skuro gi'e bredi lo ka te sombo |
notes |
gasnu; sraku; pilno; dertu; kluza; skuro; bredi; sombo; kakpa |
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Mon Feb 16 14:49:06 2015 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 felszántja x2-t, x3 eszközzel, x4 meghajtással |
notes |
(Lásd még: kakpa, sraku, katna, skuro) |
gloss words |
|
created by |
kapos |
vote information |
1
|
time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 пашет/вспахивает (надрезает и переворачивает пласт) x2 с помощью орудия x3, приводимого в движение посредством x4 |
notes |
kakpa (выкапывать), sraku (царапать), katna (разрезать), skuro (борозда) |
gloss words |
|
place keywords |
1.
пашуший
2.
вспахиваемое
3.
устройство для вспашки
|
created by |
gleki2 |
vote information |
1
|
time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
|
|
definition |
x1耕/犁x2,使用工具x3,由x4驱动 |
notes |
参见 kakpa, sraku, katna, skuro. |
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #39987
[edit]
|
|
definition |
x1 (者)は x2 を x3 (道具)・ x4 (動力)で耕す/すき込む |
notes |
農作における耕しに限らない。 ・大意: 耕す ・読み方: プルィクァ ・語呂合わせ: 耕しっぷりかぁ? ・関連語: kakpa, sraku, katna, skuro |
created by |
glekizmiku |
vote information |
2
|
time |
Mon Jan 31 23:43:47 2022 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|