jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi pilno
type gismu
rafsi pli
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #19114 [edit]
   
definition x1 benutzt x2 [Werkzeug/Maschine/Helfer/Material] mit dem Ziel/Zweck x3
gloss words
created by majewsky
vote information 2
time Mon Jun 27 15:00:56 2011

Examples
Definition #43533 [edit]
   
definition x1 verwendet/benutzt x2/setzt x2 ein [Werkzeug, Gerät, Maschine, Beauftragter, Material] für Zweck x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 19 17:19:22 2013

Examples

Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 uses/employs x2 [tool, apparatus, machine, agent, acting entity, material] for purpose x3.
notes Also utilize; x2 is useful/used productively by x1 to do x3 (use selpli for reordered places); hire/employ (use le'ipli, lejyplicu'a). (cf. tutci, cabra, minji, gasnu, zukte for x2, cmavo list pi'o, sazri, jibri)
gloss words
place keywords 1. tool, apparatus, machine, agent, acting entity, material ; used/employed for a purpose
2. purpose ; for using/employing a tool, apparatus, machine, agent, acting entity, material
created by officialdata
vote information 100005
time Sat Nov 26 20:37:48 2022

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 usa/emplea/utiliza herramienta/aparato/instrumento x2 con propósito x3
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 uzas/utiligas x2-on [ilo, instrumento, aparato, maŝino, aganto, materialo] por celo x3
notes x2 estas utila/produktive uzata de x1 por fari x3 (= selpli por reordigitaj lokoj); dungi/okupigi (= le'ipli, lejyplicu'a). (kp. tutci, cabra, minji, gasnu, zukte por x2, cmavopi'o, sazri, jibri)
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology

Français
Definition #20502 [edit]
   
definition x1 utilise x2 [un outil, une machine, du materiel…] dans le but de faire x3
gloss words
created by xelan
vote information 1
time Fri Dec 16 14:14:06 2011

Examples

Example #1:

.i mi pilno lo pinsi lo nu ciska / J'utilise un stylo pour écrire

(by xelan) [edit]
Etymology

Français facile
Definition #62325 [edit]
   
definition x1 utilise l'appareil x2 dans le but x3
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 14:16:15 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #65133 - Preferred [edit]
   
definition x1 zukte lo ka gasnu lo nu x2 tutci x3 kei kei x3
notes zukte; gasnu; tutci; sazri; jitro; selfu
created by xorxes
vote information 1
time Thu Feb 26 23:48:44 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 használja x2 eszközt/gépet/erőforrást/munkaerőt x3 célból
notes (Lásd még: tutci, cabra, minji, gasnu, sazri, jibri)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology

norsk
Definition #1 [edit]
   
definition x1 bruker/benytter x2 [verktøy, apparat, maskin, agent, materiale] til formål/hensikt x3
gloss words
created by arj
vote information 1
time Thu May 1 23:11:38 2003

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 uses x2 for purpose x3
gloss words
place keywords 1. an user
2. something used
3. a purpose something is used for
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 использует/употребляет/применяет x2 (орудие, аппарат, машину, материал, агент, деятеля) с целью x3
notes x2 полезно, x2 продуктивно используется x1 (кем) для x3 (чего): selpli с переставленными местами; нанимать: le'ipli, lejyplicu'a tutci (инструмент), cabra (аппарат [механизм]), minji (машина [автомат, механизм]), gasnu (делать), zukte (действовать) для x2, pi'o, sazri (управлять [механизмом]), jibri (профессия)
gloss words
place keywords 1. пользователь
2. цель использования
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1使用x2(工具/器械/代理/材料),为了达到目的/实现功能x3
notes 也指:运用; x2是有用的/被x1用来做x3;使用/雇佣= le'ipli/lejyplicu'a;参见tutci, cabra, minji, gasnu, zukte, pi'o, sazri, jibri)
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40583 [edit]
   
definition x1 は x2 (道具/機械/者)を x3 (目的)のために使う/用いる
notes 「活用する」も。 ・大意: 使う ・読み方: ピルゥノ ・語呂合わせ: ピルの使い方 ・関連語: tutci, cabra, minji, gasnu, zukte, pi'o, sazri, jibri
created by glekizmiku
vote information 1
time Mon May 13 08:13:49 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?