| |
|
Deutsch
|
|
Definition #43523
[edit]
| |
|
| definition |
x1 ist eine Paste/ein Teig/Fruchtfleich/Brei/Mark/Matsch/Schlamm [weicher, feuchter Feststoff mit glatter Oberfläche] mit Zusammensetzung unter anderem x2 |
| gloss words |
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Dec 19 17:15:52 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 is paste/pulp/dough/mash/mud/slurry [soft, smooth-textured, moist solid] of composition x2. |
| notes |
x2: composition including x2, which need not be complete specification. See also marxa, kliti, tarla. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100000
|
| time |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 es una pasta/pulpa/masa/barro de composición x2 |
| notes |
Ver también marxa. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #62306
[edit]
| |
|
| definition |
x1 est de la pâte de x2 solide mou,lisse,moite |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 14:11:32 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #64328
- Preferred
[edit]
| |
|
| definition |
x1 ranti je xutla je randa sligu x2 |
| notes |
ranti .i xutla .i randa .i sligu .i marji |
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Mon Jan 26 14:07:41 2015 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 bizonyos mennyiségű paszta/pép/massza/sár [szilárd szemcsék folyadékban] x2 összetétellel |
| notes |
(Lásd még: marxa, kliti, tarla) |
| gloss words |
|
| created by |
kapos |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 is paste or dough of composition x2 |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
a paste
2.
a composition of paste
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 27 00:44:47 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 — паста/тесто/замазка/гуща (твердое, влажное вещество мягкой консистенции) состава x2 |
| notes |
x2: содержит x2, не обязательно полное описание состава marxa (мять), kliti (глина), tarla (смола) |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
тесто
2.
состав теста
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
| |
|
| definition |
x1是膏（软而湿润的固体，如：面团/泥巴等），由组分x2做成 |
| notes |
组分包括x2，但不必要全部指明；参见 marxa, kliti, tarla. |
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #39961
[edit]
| |
|
| definition |
x1 は x2 （素材）の練り物／捏ね物／のり／ペースト |
| notes |
「歯磨き粉」や「パン生地」なども。 ・大意： 練り物 ・読み方： ペスクゥ ・語呂合わせ： paste, xu（糊） ・関連語： marxa, kliti, tarla |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu May 2 10:15:06 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|