jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi nanmu
type gismu
rafsi nau
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #16290 [edit]
   
definition x1 ist ein Mann/sind Männer; x1 ist eine männliche menschenähnliche Person [nicht notwendigerweise erwachsen].
notes Wort in Metapher/Beispiel als sexistisch nicht bevorzugt (Benutz stattdessen remna oder prenu!). Siehe auch ninmu, remna, prenu, makcu, nanla, bersa.
gloss words
created by TomSFox
vote information 2
time Fri Jul 5 13:37:26 2013

Examples
Definition #43456 [edit]
   
definition x1 ist ein Mann; x1 ist eine männliche humanoide Person [nicht zwingend erwachsen]
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 19 16:50:04 2013

Examples

Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a man/men; x1 is a male humanoid person [not necessarily adult].
notes Word dispreferred in metaphor/example as sexist; (use remna or prenu). See also ninmu, remna, prenu, makcu, nanla, bersa.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es un hombre
notes Ver también ninmu, remna, prenu, makcu, nanla.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas viro; x1 estas vira homeca persono [ne nepre adolta]
notes Vorto evitinda en metaforo/ekzemplo kiel seksisma; (uzu je remna aŭ prenu). Vidu ankaŭ ninmu, remna, prenu, makcu, nanla, bersa.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #62148 [edit]
   
definition x1 est un homme ; x1 est une personne humanoïde mâle pas nécessairement adulte
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 12:42:58 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #65289 - Preferred [edit]
   
definition x1 remna gi'e nakni
notes srana fa zo ninmu .e zo remna
gloss words
created by Ilmen
vote information 2
time Mon Mar 2 18:55:26 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy férfi [hímnemű humanoid; nem feltétlenül felnőtt]
notes (Lásd még: ninmu, remna, prenu, makcu, nanla, bersa)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology

Polski
Definition #17914 [edit]
   
definition x1 to mężczyzna/osobnik płci męskiej [nie koniecznie dorosły].
notes Cf. ninmu, remna, prenu, makcu, nanla, bersa.
gloss words
created by totus
vote information 1
time Sun Nov 8 02:39:31 2009

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a man
gloss words
place keywords 1. a man
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — мужчина; x1 — человек/гуманоид мужского пола (не обязательно взрослый)
notes ninmu (женщина), remna (человек), prenu (персона), makcu (зрелый), nanla (мальчик), bersa (сын)
gloss words
place keywords 1. мужчина
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是男性/男人/男性形状的人(不必要是成年人)
notes 参见 ninmu, remna, prenu, makcu, nanla, bersa.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39904 [edit]
   
definition x1 は男(の人)
notes セクシズムを避けるなら「prenu」か「remna」。 ・大意: 男 ・読み方: ナンム ・語呂合わせ: nan(男) ・関連語: ninmu, remna, prenu, makcu, nanla, bersa
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 10:00:18 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?