jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi marce
type gismu
rafsi ma'e
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43370 [edit]
   
definition x1 ist ein Fahrzeug/Beförderungsmittel und befördert x2 auf Oberfläche/in Medium x3, angetrieben von x4
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Wed Dec 18 18:45:11 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a vehicle/mode of transport carrying x2 in/on surface/medium x3, propelled by x4.
notes See also klama, matra, bevri, bloti, carce, karce, sabnu, skiji.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es un vehículo/medio de transporte para llevar pasajeros/carga x2 por superficie/medio x3, propelido por x4
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas veturilo/vehiklo portanta x2-on sur surfaco/medio x3, pelita de x4
notes Vidu ankaŭ klama, matra, bevri, bloti, carce, karce, sabnu, skiji.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61963 [edit]
   
definition x1 est un véhicule transportant x2 dans x3, propulsé par x4
notes x3 : surface/médium
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 12:02:11 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64651 - Preferred [edit]
   
definition x1 tutci lo ka bevri x2 fu x3 gi'a te litru x3 x2 kei gi'e se muvgau x4
notes tutci; bevri; litru; muvgau
created by xorxes
vote information 1
time Sat Feb 7 18:30:40 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy jármű / szállítási mód x2 szállítására x3 felületen/közegben, x4 meghajtással
notes (Lásd még: klama, matra, bevri, bloti, carce, karce, sabnu, skiji)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a vehicle carrying x2 in or on x3 propelled by x4
gloss words
place keywords 1. a vehicle
2. something carried by a vehicle
3. a surface for a vehicle
4. a propulsion of a vehicle
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — средство транспорта, перевозящее x2 по поверхности/в среде x3, движимое x4 (чем)
notes klama (перемещаться), matra (мотор), bevri (нести), bloti (корабль), carce (повозка), karce (автомобиль), sabnu (кабина), skiji (лыжа)
gloss words
place keywords 1. транспортное средство
2. пассажир
3. поверхность для транспортного средства
4. двигатель транспортного, средства
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是载具,运载x2,在表面/媒介x3上,由x4驱动
notes 参见 klama, matra, bevri, bloti, carce, karce, sabnu, skiji.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39836 [edit]
   
definition x1 は x2 を x3 (媒体)・ x4 (原動力)で運ぶ輸送機関/乗物
notes 「車」や「飛行機」の上位概念。 ・大意: 輸送機関 ・読み方: マルシェ ・関連語: klama, matra, bevri, bloti, carce, karce, sabnu, skiji
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 09:48:17 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?