jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi liste
type gismu
rafsi ste
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43336 [edit]
   
definition x1 (materielles Objekt) ist eine Liste/ein Katalog/ein Verzeichnis von Folge/Menge x2 geordnet nach x3 auf Medium x4
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Wed Dec 18 18:31:06 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (physical object) is a list/catalog/register of sequence/set x2 in order x3 in medium x4.
notes Also roll, log. (x2 is completely specified); (cf. porsi, girzu, cmima for mental objects wherein order is of varying importance; some manifested order is intrinsic to a physical list, but the specific order may be incidental and not intentional/purposeful)
gloss words
created by officialdata
vote information 100001
time Wed Jul 28 03:32:27 2010

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es una lista/catálogo/registro de conjunto x2 en orden x3 grabada/registrada en medio x4
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (fizika objekto) estas listo/katalogo/registro de sinsekvo/aro x2 laŭ vico x3 en medio x4
notes Ankaŭ: taglibro. (x2 estas komplete specifita); (kp. porsi, girzu, cmima por mensaj objektoj kie vicigo estas de varia graveco; iu manifesta vicigo estas esenca por fizika listo, sed la specifa vicigo povas esti incidenta kaj ne intenca/celita)
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61902 [edit]
   
definition x1 est une liste de x2 dans l'ordre x3 dans le médium x4
notes x1 : objet physique. x2 : séquence/ensemble
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 11:48:15 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #65212 - Preferred [edit]
   
definition x1 vreji lo porsi be x2 bei x3 x4
notes vreji; porsi
created by xorxes
vote information 1
time Sun Mar 1 14:02:20 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 egy (leírt) lista/katalógus x2 sorozat/halmaz elemeiből, x3 sorrendben, x4 hordozón
notes (Lásd még: porsi, girzu, cmima)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a list of x2 in order x3 in medium x4
gloss words
place keywords 1. a list
2. a list sequence
3. a list order
4. a list medium
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (физический объект) есть список/опись/каталог последовательности/множества x2, упорядоченный по принципу x3, записанный на носителе x4
notes Также: перечень, досье, реестр, формуляр; x2 — полностью описанное множество porsi (последовательность), girzu (группа), cmima (член) для мысленных объектов с различной степенью упорядоченности; физическому списку, вообще говоря, всегда присуще некоторое упорядочение, но конкретное проявление порядка м.б. случайным и непреднамеренным
gloss words
place keywords 1. каталог (опись)
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是清单/登记薄/目录,上有序列/集合x2,以顺序x3排列,在媒介x4
notes x2需完全确定;参见 porsi, girzu, cmima.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39806 [edit]
   
definition x1 は x2 (集合)を x3 (序列)で x4 (媒体)に表した目録/カタログ/リスト/一覧/名簿/ログ
notes ・大意: 目録 ・読み方: ルィステ ・語呂合わせ: リスト ・関連語: porsi, girzu, cmima
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 09:44:47 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?