| |
|
Deutsch
|
|
Definition #43281
[edit]
| |
|
| definition |
x1 fühlt sich wohl/behaglich/ist zufrieden mit Bedingungen/Umgebungseigenschaft(en) x2 |
| gloss words |
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Dec 13 19:22:14 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
- Preferred
[edit]
| |
|
| definition |
x1 feels comfort/is comfortable with conditions/environmental property(ies) x2. |
| notes |
See also cinmo. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100001
|
| time |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 esta cómodo/confortable/a gusto con condiciones/ambiente/propiedad x2 (evento) |
| notes |
Ver también burna. |
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 sentas komforton sub kondiĉoj/ĉirkaŭaj ecoj x2 |
| notes |
Vidu ankaŭ cinmo. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #61785
[edit]
| |
|
| definition |
x1 ressent du confort sous les propriétés environnementales x2 |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 11:21:30 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 jól/kényelmesen érzi magát x2 környezetben/feltételek mellett |
| notes |
(Lásd még: cinmo) |
| gloss words |
|
| created by |
kapos |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 чувствует себя удобно/уютно/комфортабельно в условиях/обстоятельствах x2; x1 (кому) удобно в условиях x2; x2 (что) удобно для x1 (кого) |
| notes |
cinmo (эмоциональный) |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
чувствующий себя уютно
2.
комфортабельные условия
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
| |
|
| definition |
x1感到舒适/舒服/安适，在条件/环境x2下 |
| notes |
参见 cinmo. |
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #39764
[edit]
| |
|
| definition |
x1 は x2 （環境性質）について快適／心地良さを感じる |
| notes |
・大意： 快適 ・読み方： クフゥラ ・関連語： cinmo |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu May 2 09:38:41 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|