a lojban dictionary editing system

Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
XML Export
user Listing
Report Bugs
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi kai'i
type experimental cmavo
creator Ilmen
time entered Mon Sep 26 14:20:58 2016

Definition #68926 - Preferred [edit]
selma'o LE
definition Property relativizing determiner / unary quantifier constructor. {kai'i} introduces a predicate whose first argument slot becomes filled by the property made by taking the bridi in which this {kai'i} appears and putting {ce'u} into the argument slot in which this {kai'i} argument was located. Put formally, "kai'i brodi cu brodu" = "lo ka ce'u brodu cu brodi". Additionally, a {kai'i} term has a rightward logical scope, like quantifiers and adverbials.
notes kai'i can be used to rephrase quantifiers as predicates, e.g. "ro da poi mlatu cu mabru" = "kai'i kampu be lo mlatu cu mabru"; "so'u remna cu kakne su'o simsa" = "kai'i zilrirci/so'umpu be lo remna cu kakne kai'i nartolkau/su'ompu be lo simsa". Other usage examples: "kai'i se snada be mi mo'u pagre lo rirxe" = "I succeeded to cross the river"; "falgau lo patxu fa kai'i snuti" = "making the pot fall was an accident, was unintentional"; "xunre je cukta fa kai'i se sisku be mi" = "A red book is what I'm searching for"; "kai'i dzaze'a cu pagzu'e" = "the number of participants is increasing". See also kau'u, soi'a.
gloss words
created by Ilmen
vote information 2
time Sat Dec 4 08:20:16 2021


Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?