jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi jmina
type gismu
rafsi min
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43172 [edit]
   
definition x1 fügt x2 x3 zu mit Ergebnis x4; x1 mengt/gibt x2 x3 bei; x1 addiert x2 und x3 mit Ergebnis x4; x1 vergrößert x2 um Menge x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Fri Dec 13 19:00:25 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 adds/combines x2 to/with x3, with result x4; x1 augments x2 by amount x3.
notes See also zmadu, banro, sumji, zenba, setca.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 agrega/añade/aumenta/combina/suma/adiciona x2 a x3 con resultado/total x4
notes Ver también vimcu, banro, sumji, zenba.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 aldonas/kombinas x2-on al/kun x3, kun rezulto x4; x1 pliigas x2-on per kvanto x3
notes Vidu ankaŭ zmadu, banro, sumji, zenba, setca.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61580 [edit]
   
definition x1 augmente x2 de x3, donnant le résultat x4 ; x1 augmente x2 de la quantité x3
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 10:33:14 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #1 - Preferred [edit]
   
definition x1 dunda x2 boi x3 ja'e x4 i x1 gasnu lo nu x3 zenba fi x2 ja'e x4
created by xorxes
vote information 1
time Tue May 4 15:17:26 2004

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 összeadja/egyesíti/kombinálja x2-t x3-mal, x4 eredménnyel
notes (Lásd még: zmadu, banro, sumji, zenba, setca)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 combines or adds x2 to x3 with result x4
gloss words
place keywords 1. a combiner
2. something combined
3. something combined to
4. a combination result
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #20374 [edit]
   
definition x1 lägger till/kombinerar x2 till/med x3, med resultatet x4; x1 förstorar x2 med värdet x3.
gloss words
created by jongausib
vote information 1
time Wed Sep 14 08:50:38 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 добавляет/прибавляет x2 к x3 с результатом x4; x1 увеличивает x2 на величину x3
notes zmadu (превосходить), banro (расти), sumji (сумма [результат сложения]), zenba (возрастать), setca (вставлять)
gloss words
place keywords 1. добавляющий
2. добавляемое
3. результат прибавления
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1将x2加上x3,得到结果x4
notes 参见 zmadu, banro, sumji, zenba, setca.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #40429 [edit]
   
definition x1 は x2 を x3 に加え、その 結果 x4 となる
notes ・大意: 加える ・読み方: ジミナ ・語呂合わせ: 地味な追加 ・関連語: zmadu, banro, sumji, zenba, setca
gloss words
place keywords 1. 加える
created by glekizmiku
vote information 2
time Fri Jan 31 07:55:07 2014

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?