| |
|
Deutsch
|
|
Definition #43155
[edit]
| |
|
| definition |
x1 ist ein Impfstoff und schützt x2 gegen Krankheit x3, eingebracht/eingenommen/gespritzt mit Methode x4 |
| gloss words |
|
| created by |
gleki |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Dec 13 18:57:18 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 is a vaccine/immune-system stimulant protecting x2 against disease x3 introduced by method x4. |
| notes |
Also serum; inoculation (= jestu'u veljinku). See also jurme, mikce, jesni, bilma. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100001
|
| time |
Thu Aug 29 04:17:25 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 es una vacuna para proteger a x2 contra enfermedad/mal x3 |
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 estas vakcino/imunsistema stimulilo protektanta x2-on de malsano x3 injektita per metodo x4 |
| notes |
Ankaŭ: sero/serumo; inokulaĵo (= jestu'u veljinku). Vidu ankaŭ jurme, mikce, jesni, bilma. |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #61558
[edit]
| |
|
| definition |
x1 est un vaccin protégeant x2 contre la maladie x3, introduit par le moyen x4 stimulant du système immunitaire |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 10:28:12 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #65227
- Preferred
[edit]
| |
|
| definition |
x1 bandu x2 lo nu x2 bilma fi x3 ta'i lo nu lo xadni bandu ciste cu frati lo nu cupra lo bandu lanbi kei lo nu setca x1 lo xadni be x2 ta'i x4 |
| notes |
bandu; bilma; xadni; ciste; frati; cupra; lanbi; setca |
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Sun Mar 1 15:45:18 2015 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 egy oltóanyag/immunrendszer-serkentő x2 védelmére x3 betegségtől, x4 módszerrel |
| notes |
(Lásd még: jurme, mikce, jesni, bilma) |
| gloss words |
|
| created by |
kapos |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Svenska
|
|
Definition #20355
[edit]
| |
|
| definition |
x1 är ett vaccin/immunförsvar vilket verkar genom att skydda x2 mot sjukdom x3 införd genom metod x4. |
| notes |
Även serum; (in)ympning (= jestu'u veljinku). |
| gloss words |
|
| created by |
jongausib |
| vote information |
1
|
| time |
Sat Sep 10 09:54:10 2011 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| definition |
x1 — вакцина/стимулятор имунной системы, предохраняющий x2 (кого) от заболевания x3 и вводимый методом x4 |
| notes |
Также: сыворотка; прививка: jestu'u veljinku jurme (микроб), mikce (лечить), jesni (игла [форма, не орудие]), bilma (больной) |
| gloss words |
|
| place keywords |
1.
вакцина
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #39669
[edit]
| |
|
| definition |
x1 は x2 を x3 （病気／疾病／疾患）から x4 （接種方法）によって護るワクチン／痘苗／血清／予防接種 |
| notes |
・大意： ワクチン ・読み方： ジンク ・語呂合わせ： 尽苦ワクチン, jiejun（接種）,inoculation ・関連語： jurme, mikce, jesni, bilma |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu May 2 09:21:56 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|