jbovlaste: Dictionary Record: jicmu

jbovlaste

a lojban dictionary editing system

- Home
- Get A Printable Dictionary
- Search Best Words
- Recent Changes
- How You Can Help
- valsi - All
- valsi - Preferred Only
- natlang - All
- natlang - Preferred Only
- Languages
- XML Export
- user Listing
- Report Bugs
- Utilities
- Status
- Help
- Admin Request
- Create Account

Dictionary record

Back to the main valsi listing.

valsi	jicmu
type	gismu
rafsi	cmu
creator	noralujv
time entered	Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

Deutsch

Definition #43144 [edit]


definition	x₁ ist eine Basis/Grundlage/ein Fundament/grundlegendes Prinzip von x₂; x₁ ist am Fuß/Grund von x₂/das Wesentlichste von x₂
gloss words	Grundlage
created by	gleki
vote information	1
time	Fri Dec 13 18:55:26 2013

	Examples

Etymology

English

Definition #1 [edit]


definition	x₁ is a basis/foundation/underlying or fundamental principle of x₂; x₁ is at the bottom of x₂.
notes	x₂ is founded on basis x₁ (= selcmu for reordered places); (adjective:) x₁ is basic/basal/fundamental); (generally events and properties will be bases for events and states, while objects may be bases/bottoms for objects). See also cmavo list ji'u, jamfu, zbepi, genja, krasi.
gloss words	basic ; foundational basis principle ; basis
created by	officialdata
vote information	100003
time	Thu Aug 29 04:13:05 2013

	Examples

Etymology

Español

Definition #1 [edit]


definition	x₁ es una base/fundamento de x₂
notes	Ver también zbepi, genja.
created by	xorxes
vote information	1
time	Fri Mar 14 00:27:06 2003

	Examples

Etymology

Esperanto

Definition #1 [edit]


definition	x₁ estas bazo/fundamento/principo de x₂; x₁ estas malsupre de x₂
notes	x₂ estas fondita sur bazo x₁ (= selcmu por reordigitaj lokoj); (adjektivo:) x₁ estas baza/fonda/funda/fundamenta); (ĝenerale okazoj kaj ecoj estos bazo/fundamento por okazoj kaj statoj, dum objekto povas esti bazo/fundo por objekto). Vidu ankaŭ cmavo ji'u, jamfu, zbepi, genja, krasi.
gloss words	bazo
created by	xorxes
vote information	1
time	Thu Mar 13 22:01:43 2003

	Examples

Etymology

Français facile

Definition #61544 [edit]


definition	x₁ est la base de x₂ principe sous-jacent ou fondamental
created by	glekizmiku
vote information	1
time	Thu Oct 16 10:25:09 2014

	Examples

Etymology

lojban

Definition #65773 - Preferred [edit]


definition	x₁ fai lo ka zasti ja fatci cu jai ralju ja pa moi lo krinu ja se jalge be lo nu x₂ zasti ja fatci
notes	zasti; fatci; ralju; krinu; jalge; krasi; zbepi
created by	xorxes
vote information	2
time	Sat Mar 21 21:24:54 2015

	Examples

Definition #65772 [edit]


definition	x₁ fai lo ka zasti ja fatci cu jai ralcu ja pa moi lo krinu ja se jalge be lo nu x₂ zasti ja fatci
notes	zasti; fatci; ralju; krinu; jalge; krasi; zbepi
created by	xorxes
vote information	0
time	Sat Mar 21 19:20:20 2015

	Examples

Etymology

Magyarul

Definition #1 [edit]


definition	x₁ az alapja (bármelyik értelemben) x₂-nek
notes	(Lásd még: jamfu, zbepi, genja, krasi)
gloss words	alap
created by	kapos
vote information	1
time	Wed Jun 13 07:43:29 2012

	Examples

Etymology

Simple English

Definition #1 [edit]


definition	x₁ is a basis of x₂
gloss words	a basis
place keywords	1. a basis 2. something with a basis
created by	gleki
vote information	1
time	Thu Mar 27 00:44:47 2014

	Examples

Etymology

Svenska

Definition #20341 [edit]


definition	x₁ är en bas/grund/underliggande eller fundamental princip av x₂; x₁ ligger i botten av x₂.
notes	x2 är grundad med x1 som bas (= selcmu); (adjektiv:) x1 är grunden/grundläggande/fundamental); (i allmänhet är händelser och skeenden baser för händelser och skeenden, medan föremål kan vara grund/i botten av andra föremål).
gloss words	bas ; grund fundamental grund ; bas grundläggande princip ; fundamental/grundläggande
created by	jongausib
vote information	1
time	Wed Sep 7 20:42:20 2011

	Examples

Etymology

Русский

Definition #1 [edit]


definition	x₁ — основа/основание/основополагающий принцип/[сущность] для x₂
notes	x₂ основано на x₁: selcmu с переставленными местами); прилагательное: x₁ — основной/фундаментальный/коренной/основополагающий; обычно события и свойства служат основой для событий и состояний, а объекты — для объектов ji'u, jamfu (ступня), zbepi (подставка), genja (корень [растения]), krasi (источник [начало])
gloss words	основополагающий принцип
place keywords	1. основополагающий принцип
created by	gleki2
vote information	2
time	Sun Jun 10 11:05:13 2018

	Examples

Etymology

中文

Definition #2 [edit]


definition	x₁是x₂的基础/基本/基座/基本原理；x₁是x₂的底座/支撑架/底部
notes	x₂建立在基础x₁上；x₁基础的/基本的/底层的；一般来说，状态/事件可以是另一些状态/事件的基础，而物体则是另一些物体的基础/底基；参见：ji'u, jamfu, zbepi, genja, krasi.
created by	gleki
vote information	1
time	Wed Mar 26 13:20:45 2014

	Examples

Etymology

日本語

Definition #40557 [edit]


definition	x₁ は x₂ の基礎／基盤／根本／原理
notes	・大意：基礎・読み方：ジシム・関連語： ji'u, jamfu, zbepi, genja, krasi
created by	glekizmiku
vote information	1
time	Mon May 13 08:09:41 2013

	Examples

Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

	recent changes	jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system. The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT. All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law. jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell. E-mail him if you have any questions.		care to log in?