- Home
- Get A Printable Dictionary
- Search Best Words
- Recent Changes
- How You Can Help
- valsi - All
- valsi - Preferred Only
- natlang - All
- natlang - Preferred Only
- Languages
- XML Export
- user Listing
- Report Bugs
- Utilities
- Status
- Help
- Admin Request
- Create Account
|
valsi |
javni |
type |
gismu |
rafsi |
jva |
creator |
noralujv |
time entered |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
Examples
|
|
Deutsch
|
|
Definition #43106
[edit]
|
|
definition |
x1 ist eine Regel und schreibt vor/verordnet/verlangt x2 (Ereignis/Zustand) innerhalb System/Gemeinschaft x3 |
gloss words |
|
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Fri Dec 13 18:48:42 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 is a rule prescribing/mandating/requiring x2 (event/state) within system/community x3. |
notes |
Regulation, prescription (also x2), principle, requirement (also x2), prescribe, require (conditions are usually contained within x2); x1 is regulatory; x2, x3 are regulated. See also \flalu\, \ritli\, cmavo list \ja'i\, \marde\, \tcaci\, \tinbe\, \zekri\. |
gloss words |
|
created by |
officialdata |
vote information |
100001
|
time |
Sat Sep 5 23:38:49 2009 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 es una regla que prescribe/manda/requiere x2 en sistema/comunidad x3 |
notes |
Ver también flalu, ritli. |
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 estas regulo preskribanta/difinanta/postulanta x2-on (okazo/stato) en sistemo/kumunumo x3 |
notes |
Regularo, preskribo (ankaŭ x2), principo, postulo (kondiĉoj kutime estas en x2); x1 estas reguliga; x2, x3 estas reguligitaj. Vidu ankaŭ \flalu\, \ritli\, cmavo \ja'i\, \marde\, \tcaci\, \tinbe\, \zekri\. |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #61478
[edit]
|
|
definition |
x1 est une règle prescrivant x2 chez x3 |
notes |
x2 : évènement/état. x3 : système/communauté |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu Oct 16 10:10:46 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #65691
- Preferred
[edit]
|
|
definition |
x1 nibli lo du'u x2 bi'ai fasnu kei lo se catni ja tcaci be x3 |
notes |
nibli; bi'ai; fasnu; catni; tcaci; flalu |
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Tue Mar 17 22:47:16 2015 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 egy szabály, ami előírja/megköveteli x2 állapotot/eseményt x3 rendszerben/közösségben |
notes |
(Lásd még: flalu, ritli, marde, tcaci, tinbe, zekri) |
gloss words |
|
created by |
kapos |
vote information |
1
|
time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 — правило, предписывающее/требующее x2 (состояние/событие) в системе/сообществе x3 |
notes |
Также: установление, предписание, требование, принцип, регламент, устав, нормативы, установка; x1 — регулятивный, регламентирующий; x3 — регламентированный \flalu\ (закон), \ritli\ (ритуал), \ja'i\, \marde\ (мораль), \tcaci\ (обычай), \tinbe\ (подчиняться), \zekri\ (преступление) |
gloss words |
|
place keywords |
1.
правило
|
created by |
gleki2 |
vote information |
1
|
time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
|
|
definition |
x1是规则/规矩/规定,要求/强制/规定x2(事件/状态),在系统/社区/团体x3中 |
notes |
也指:规章/惯例/原则/要求等;x1是规定的/管理的; x2/x3是被规定的/被管理的;参见 \flalu\, \ritli\, \ja'i\, \marde\, \tcaci\, \tinbe\, \zekri\. |
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
|
|
|
|