jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi gusni
type gismu
rafsi gus gu'i
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #43082 [edit]
   
definition x1 [Energie] ist Licht/Beleuchtung und erleuchtet x2 aus Lichtquelle x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Fri Dec 13 18:44:39 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 [energy] is light/illumination illuminating x2 from light source x3.
notes [x3 illuminates/lights x2 with light/illumination x1; x2 is lit/illuminated by illumination x1 from source x3 (= selgu'i for reordered places); light/lamp (= tergu'i)](cf. dirce, manku, solri, carmi, ctino, kantu)
gloss words
created by officialdata
vote information 100005
time Tue Feb 23 04:04:43 2016

Examples
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es luz/ilumina x2 con origen/fuente x3
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 [energio] estas lumo/lumigo lumiganta x2-on el lumfonto x3
notes x3 lumigas x2-on per lumo/lumigo x1; x2 estas lumigata de lumo/lumigo x1 el fonto x3 (= selgu'i por reordigitaj lokoj); lumo/lampo (= tergu'i) Vidu ankaŭ dirce, manku, solri, carmi, ctino, kantu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61438 [edit]
   
definition x1 est une lumière éclairant x2 à partir de la source lumineuse x3
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 10:01:42 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #65717 - Preferred [edit]
   
definition x1 nejni gi'e gasnu lo nu x2 to'e manku ja ka'e se viska kei gi'e se krasi x3
notes nejni; gasnu; manku; viska; krasi; dirce; solri; carmi; ctino
created by xorxes
vote information 1
time Wed Mar 18 22:10:29 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 fény, amely megvilágítja x2-t x3 forrásból
notes (Lásd még: dirce, manku, solri, carmi, ctino, kantu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 lights x2 from source x3
gloss words
place keywords 1. a light
2. something illuminated by a light
3. a light source
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 (энергия) есть свет/освещение, освещающее x2 из источника света x3
notes x3 освещает x2 светом x1; x2 освещен светом x1 из источника x3: selgu'i с перестановкой мест; лампа/светильник: tergu'i dirce (излучать), manku (темный), solri (солнце), carmi (интенсивный), ctino (тень), kantu (квант)
gloss words
place keywords 1. освещающий
2. освещаемый
3. источник света
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是照亮x2的光,来自光源x3
notes x3发出的光x1照亮了x2;光源/灯= tergu'i;参见 dirce, manku, solri, carmi, ctino, kantu
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

Definition #38174 [edit]
   
definition x1 [能量]是光/亮照亮x2, 从光源x3发出.
gloss words
created by mxx
vote information 1
time Wed Jan 23 13:26:28 2013

Examples
Etymology

日本語
Definition #68342 [edit]
   
definition x1 (エネルギー)は x2 (対象)を x3 (光源)に基づいて照らす光; x3 は x2 を x1 で照らす
notes x3は「ランプ」「太陽」など。 ・大意: 光 ・読み方: グスニ ・関連語: dirce, manku, solri, carmi, ctino, kantu
created by youxkei
vote information 2
time Fri Feb 5 14:23:51 2016

Examples
Definition #40426 [edit]
   
definition x1 (エネルギー)は x2 (対象)を x3 (光源)に基づいて照らす; x3 は x2 を x1 で照らす
notes x3は「ランプ」「太陽」など。 ・大意: 光 ・読み方: グスニ ・関連語: dirce, manku, solri, carmi, ctino, kantu
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 11:50:11 2013

Examples

Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?