- Home
- Get A Printable Dictionary
- Search Best Words
- Recent Changes
- How You Can Help
- valsi - All
- valsi - Preferred Only
- natlang - All
- natlang - Preferred Only
- Languages
- XML Export
- user Listing
- Report Bugs
- Utilities
- Status
- Help
- Admin Request
- Create Account
|
valsi |
glico |
type |
gismu |
rafsi |
gic gli |
creator |
noralujv |
time entered |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
Examples
|
|
Deutsch
|
|
Definition #43061
[edit]
|
|
definition |
x1 ist englisch/gehört zur englischsprachigen Kultur in Aspekt x2 |
gloss words |
|
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Fri Dec 13 18:41:07 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 is English/pertains to English-speaking culture in aspect x2. |
notes |
Generally assume broadest sense of 'English'; may refer to 'English', pertaining to the country/people/culture of England (normally requiring constraint = gligu'e, or simply redundancy = gligli-); British English, the norm language of the UK (= gliglibau). (cf. brito which refers to the United Kingdom as a whole or to the British empire, merko, sralo, kadno, skoto) |
gloss words |
|
created by |
officialdata |
vote information |
100000
|
time |
Mon Nov 24 22:33:34 2008 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma inglés en aspecto x2 |
notes |
Ver también brito, merko. |
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 estas angla/apartenas al anglalingva kulturo laŭ aspekto x2 |
notes |
ĝenerale supozu la plej vastan sencon de 'angla'; povas temi pri 'angla', rilata al la lando/popolo/kulturo de Anglio (normale bezonanta limigon = gligu'e, aŭ simpla redundanco = gligli-); britangla, la normolingvo de Britio (= gliglibau). (kp. brito kiu rilatas al la tuta Britio aŭ al la brita imperio, merko, sralo, kadno, skoto) |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #61402
[edit]
|
|
definition |
x1 est anglais dans l'aspect x2 |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu Oct 16 09:53:39 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 angol nyelvet / angol nyelvű kultúrát tükröz x2 tekintetben |
notes |
(Lásd még: brito, merko, sralo, kadno, skoto) |
gloss words |
|
created by |
kapos |
vote information |
1
|
time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Svenska
|
|
Definition #20225
[edit]
|
|
definition |
x1 är engelsk/tillhör engelsktalande kultur i aspekt x2. |
notes |
Generellt antas "engelsk" i dess vidaste mening; tillhör landet/folket/kulturen av England (kräver normalt begränsning =gligu'e eller reducerad form gligli-); Brittisk engelska, språknormen i UK (=gliglibau). (jfr brito vilket refererar till Storbritannien; merko, sralo, kadno, skoto). |
gloss words |
|
place keywords |
1.
engelsk ; kultur
2.
engelsk kulturell aspekt
|
created by |
jongausib |
vote information |
1
|
time |
Thu Aug 18 19:30:10 2011 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 английский/англоязычный в аспекте x2 |
notes |
«Английский» в самом широком смысле; если речь идет об Англии, ее народе, культуре, обычно требуется уточнение: gligu'e, или усугубление: gligli); британский вариант английского языка: gliglibau brito (британский), относящееся к Соединенному Королевству как целому или к Британской империи; merko (американский [США]), sralo (австралийский), kadno (канадский), skoto (кельтский) |
gloss words |
|
place keywords |
1.
английский
|
created by |
gleki2 |
vote information |
1
|
time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #39584
[edit]
|
|
definition |
x1 は x2 (性質面)に関して英語系(言語/文化/民族/地理) |
notes |
gligu'e=イングランド, gligli-=ブリティッシュ・イングリッシュ系, gliglibau=ブリティッシュ・イングリッシュ ・大意: 英語 ・読み方: グルィショ ・関連語: brito=UK, merko, sralo, kadno, skoto |
gloss words |
|
created by |
glekizmiku |
vote information |
2
|
time |
Tue Sep 30 13:40:04 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1はx2の点で英語/英語圏の文化に属する |
notes |
第一義はもっとも広い意味での'イングリッシュ'; イングランド/その人々/文化に属するという意味にもなる(通常は gligu'e (constraint)を要する, もしくは簡単に gligli- (redundancy)); イギリス英語, 英国の標準語(gliglibau). (参照: brito : 英国そのものもしくは大英帝国を指す, merko, sralo, kadno, skoto) |
created by |
marimo |
vote information |
1
|
time |
Tue Oct 18 07:51:35 2005 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
|