jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi finti
type gismu
rafsi fin fi'i
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #16276 [edit]
   
definition x1 erfindet/erschafft/komponiert/verfasst x2 für die Funktion/den Zweck x3 aus den existierenden Elementen/Ideen x4.
notes x1 ist kreativ/erfinderisch. Siehe auch Cmavo-Liste fi'e, ciska, pemci, zbasu, larcu, prosa, skina.
gloss words
created by TomSFox
vote information 2
time Wed Mar 19 17:26:33 2008

Examples
Definition #42999 [edit]
   
definition x1 erfindet/schafft/erdenkt/dichtet/komponiert x2 für Funktion/Zweck x3 aus existierenden Elementen/Ideen x4
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 18:20:55 2013

Examples

Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 invents/creates/composes/authors x2 for function/purpose x3 from existing elements/ideas x4.
notes x1 is creative/inventive. See also cmavo list fi'e, ciska, pemci, zbasu, larcu, specific works of authorship, prosa, skina.
gloss words
created by officialdata
vote information 100002
time Wed Jul 28 00:36:59 2010

Examples

Example #1:

xu la .okrand. cu finti lo bacrynandu

(by arj) [edit]
Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 inventa/crea/compone/es autor de obra x2 para uso/próposito x3
notes Ver también zbasu, larcu.
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 verkas/elpensas/inventas/kreas x2-on por funkcio/celo x3 el ekzistantaj elementoj/ideoj x4
notes Ankaŭ: komponi, aŭtori; x1 estas kreema/inventema. (kp. cmavo fi'e, ciska, pemci, zbasu, larcu, specifa verko de aŭtoro, prosa, skina)
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61298 [edit]
   
definition x1 crée x2 pour x3 à partir de x4
notes x3 : usage/but/fonction. x4 : idées/éléments
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 09:23:48 2014

Examples
Etymology

lojban
Definition #64945 - Preferred [edit]
   
definition x1 gasnu lo nu x2 zasti gi'e tutci x3 .i x1 zbasu x2 gi'e kanpe lo nu x2 ba se pilno fi x3
notes gasnu; zasti; tutci; zbasu; kanpe; pilno
created by xorxes
vote information 1
time Fri Feb 20 23:57:42 2015

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 feltalálja/kitalálja/megalkotja x2-t x3 célra, x4 létező részek/ötletek felhasználásával
notes (Lásd még: ciska, pemci, zbasu, larcu, prosa, skina)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 invents or creates x2 for purpose x3 from existing ideas x4
gloss words
place keywords 1. a creater
2. a creation
3. a purpose of creation
4. an element in creation
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #20077 [edit]
   
definition x1 uppfinner/skapar/komponerar/författar x2 för funktion/i syfte x3 från befintliga element/idéer x4.
gloss words
place keywords 1. uppfinnare
2. uppfinning
3. uppfinningsändamål
4. uppfinningsbas ; uppfunnen från befintliga element/idéer
created by jongausib
vote information 1
time Sat Aug 13 06:36:40 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 сочиняет/творит/изобретает/придумывает/создает x2 для x3 (цель/функция) из существующих элементов/идей x4; x1 — автор/создатель x2 (чего)
notes Прилагательное: творческий fi'e, ciska (писать), pemci (стихотворение), zbasu (изготавливать), larcu (искусство), prosa (проза), skina (фильм)
gloss words
place keywords 1. изобретающий
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1发明/创造/创作x2,为了目的/功能/作用x3,使用原料/主意/元素x4
notes x1是有创造力的;特指原创;参见:fi'e, ciska, pemci, zbasu, larcu, , prosa, skina.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples

Definition #38157 [edit]
   
definition x1 发明/创造/构造/创作x2 , 为功能/目的x3, 源自已有元素/主意x4.
gloss words
created by mxx
vote information 1
time Fri Jan 11 03:20:49 2013

Examples
Etymology

日本語
Definition #40554 [edit]
   
definition x1 は x2 を x3 (目的/機能)のために x4 (既存要素)から創る/発明する/著する; x1 は創作的
notes ・大意: 創る ・読み方: フィンティ ・関連語: fi'e, ciska, pemci, zbasu, larcu, prosa, skina
created by glekizmiku
vote information 1
time Mon May 13 08:09:12 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?