jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi dukse
type gismu
rafsi dus du'e
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #42954 [edit]
   
definition x1 ist der Überschuss von/ist zuviel x2 gemäß Standard x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 18:09:27 2013

Examples
Etymology

English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is an excess of/too much of x2 by standard x3.
notes Cloying (= maldu'e, tolpu'adu'e). See also bancu, banzu, ricfu, zmadu.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples

Example #1:

dukse lo ka xamgu kei lo ka jetnu vau vau .iepei

(by durka42) [edit]
Definition #42238 [edit]
   
definition x1 is too much in x2 (ni) preventing x3 (nu).
notes Cloying (= maldu'e, tolpu'adu'e). See also bancu, banzu, ricfu, zmadu.
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Mon Aug 12 13:50:21 2013

Examples

Definition #68175 [edit]
   
definition x1 is excessive in x2
notes x1 (entity); x2 (property of x1). Standardized to match mutce.
gloss words
created by mulzuhes
vote information 1
time Fri Dec 18 13:58:36 2015

Examples

Etymology

Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es demasiado/excesivo en propiedad/aspecto x2 según estándar x3
notes Ver también drani.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology

Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas tro/eksceso da x2 laŭ normo x3
notes Supersatigo (= maldu'e, tolpu'adu'e). Vidu ankaŭ bancu, banzu, ricfu, zmadu.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology

Français facile
Definition #61204 [edit]
   
definition x1 est un excès de x2 selon le standard x3
gloss words
created by glekizmiku
vote information 2
time Tue Feb 24 17:50:37 2015

Examples
Etymology

lojban
Definition #65068 [edit]
   
definition lo ka x1 ce'u ckini x2 cu dukseni x3
notes srana fa zo dukseni .e banzuni
created by Ilmen
vote information 1
time Tue Feb 24 18:03:41 2015

Examples

Definition #1 - Preferred [edit]
   
definition x1 zmadu lo banzu x2 ma'i x3 .i x1 zmadu lo mansa be x3 bei x2
notes banzu, zmadu; du'e
created by xorxes
vote information 1
time Tue Apr 8 23:08:57 2003

Examples
Etymology

Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 túl sok x2-ből / túlságosan x2, x3 mérce szerint
notes (Lásd még: bancu, banzu, ricfu, zmadu)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology

Nederlands
Definition #19230 [edit]
   
definition x1 is een overmaat van / is te veel van x2 met de standaard x3.
notes Zie ook : bancu, banzu, ricfu en zmadu.
gloss words
created by teranos
vote information 1
time Fri Jul 22 22:07:55 2011

Examples
Etymology

Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is too much in x2 (ka) for purpose x3 (nu) to take place
notes Excess. See banzu
gloss words
place keywords 1. something in excess
2. excess
created by gleki
vote information 1
time Tue Apr 15 09:14:23 2014

Examples
Etymology

Svenska
Definition #19970 [edit]
   
definition x1 är ett överskott/för mycket av x2 enligt standard x3.
gloss words
created by jongausib
vote information 1
time Thu Aug 11 10:12:25 2011

Examples
Etymology

Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — избыток x2 (чего) по критерию/стандарту x3
notes Чрезмерный, излишний, «приторный»: maldu'e, tolpu'adu'e bancu (за пределом), banzu (достаточный), ricfu (богатый), zmadu (превосходить)
gloss words
place keywords 1. избыток
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology

中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是超量的/过量的/超额的/过多的x2,基于标准x3
notes 因过量反而有损的/多而腻的= maldu'e/tolpu'adu'e;参见 bancu, banzu, ricfu, zmadu.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples
Etymology

日本語
Definition #39504 [edit]
   
definition x1 は x2 (性質)が x3 (基準)において過剰
notes ・大意: 過剰 ・読み方: ドゥクセ ・関連語: bancu, banzu, ricfu, zmadu
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 08:55:52 2013

Examples
Etymology

Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?