| |
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| selma'o |
DOI |
| definition |
generic vocative marker; identifies intended listener; elidable after COI. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100000
|
| time |
Mon Mar 3 01:41:04 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| selma'o |
DOI |
| definition |
vocativo genérico; identifica al interlocutor de quien habla; elisible después de COI |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 14 01:17:07 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #61185
[edit]
| |
|
| definition |
identifie l'auditeur |
| gloss words |
|
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 08:57:27 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #1
- Preferred
[edit]
| |
|
| selma'o |
DOI |
| definition |
tcita lo cmene ja ve skicu le du'u sinxa le du'u makau te cusku |
| notes |
be'e, coi, co'o, fe'o, fi'i, je'e, ju'i, ke'o, ki'e, mi'e, mu'o, nu'e, pe'u, re'i, ta'a, vi'o |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Tue Mar 18 15:52:52 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Svenska
|
|
Definition #19505
[edit]
| |
|
| selma'o |
DOI |
| definition |
generisk vokativmarkör; identifierar den avsedda lyssnaren; valbar efter COI. |
| gloss words |
|
| created by |
jongausib |
| vote information |
1
|
| time |
Mon Aug 1 21:30:16 2011 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| selma'o |
DOI |
| definition |
общий маркер звательной частицы; идентифицирует выбранного слушателя; его можно опускать после COI |
| gloss words |
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
2
|
| time |
Wed Aug 7 09:49:16 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #41149
[edit]
| |
|
| selma'o |
DOI |
| definition |
呼びかけ ： 聴き手を特定しながら呼びかける； COI類が先行していれば不要 |
| notes |
「あのう」「ねえねえ」「～さん」 ・読み方： ドイ |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
2
|
| time |
Sat May 18 09:55:07 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|