jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

- Home
- Get A Printable Dictionary
- Search Best Words
- Recent Changes
- How You Can Help
- valsi - All
- valsi - Preferred Only
- natlang - All
- natlang - Preferred Only
- Languages
- XML Export
- user Listing
- Report Bugs
- Utilities
- Status
- Help
- Admin Request
- Create Account
Dictionary record
Back to the main valsi listing.
valsi dertu
type gismu
rafsi der de'u
creator noralujv
time entered Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
   
Deutsch
Definition #42925 [edit]
   
definition x1 ist eine gewisse Menge/enthält/besteht aus Dreck/Erde aus Quelle x2 mit Zusammensatzung unter anderem x3
gloss words
created by gleki
vote information 1
time Thu Dec 12 18:02:09 2013

Examples
Etymology
English
Definition #1 - Preferred [edit]
   
definition x1 is a quantity of/contains/is made of dirt/soil/earth/ground from source x2 of composition x3.
notes Also: x1 is earthen; x3: composition including x3, which need not be exhaustive of composition. See also kliti, terdi, loldi.
gloss words
created by officialdata
vote information 100000
time Mon Mar 3 01:36:56 2003

Examples
Etymology
Español
Definition #1 [edit]
   
definition x1 es una cantidad de tierra/suelo de origen x2 de composición x3
created by xorxes
vote information 1
time Fri Mar 14 00:27:06 2003

Examples
Etymology
Esperanto
Definition #1 [edit]
   
definition x1 estas kvanto da/enhavas/konsistas el grundo/tero el fonto x2 de konsisto x3
notes Ankaŭ: x1 estas grunda/tera; x3: konsisto inkluzivanta x3-on. Vidu ankaŭ kliti, terdi, loldi.
gloss words
created by xorxes
vote information 1
time Thu Mar 13 22:01:43 2003

Examples
Etymology
Français facile
Definition #61148 [edit]
   
definition x1 est de la terre venant de x2 de composition x3
gloss words
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu Oct 16 08:48:01 2014

Examples
Etymology
Magyarul
Definition #1 [edit]
   
definition x1 bizonyos mennyiségű föld/sár/talaj (-t tartalmaz/-ból készült) x2 forrásból, x3 összetétellel
notes (Lásd még: kliti, terdi, loldi)
gloss words
created by kapos
vote information 1
time Wed Jun 13 07:43:29 2012

Examples
Etymology
Simple English
Definition #1 [edit]
   
definition x1 is a quantity of soil or dirt from x2 of composition x3
gloss words
place keywords 1. a quantity of soil
2. a source of soil
3. a composition of soil
created by gleki
vote information 1
time Thu Mar 27 00:44:47 2014

Examples
Etymology
Svenska
Definition #19937 [edit]
   
definition x1 är lera/mylla/mull/mark/jord från källa x2 av sammansättning x3.
notes Även x1 är jordig/jord-.
gloss words
place keywords 1. jord
2. jordkälla ; ursprung för kvantitet jord
3. jordmån ; marksammansättning
created by jongausib
vote information 1
time Wed Aug 10 16:59:14 2011

Examples
Etymology
Русский
Definition #1 [edit]
   
definition x1 — почва/грунт/земля из источника x2, состава x3
notes x3: в состав входит x3 (не обязательно полное описание состава) kliti (глина), terdi (земля [планета Земля]), loldi (пол [дно])
gloss words
place keywords 1. почва
created by gleki2
vote information 1
time Thu Aug 2 07:48:12 2012

Examples
Etymology
中文
Definition #2 [edit]
   
definition x1是/含有土/泥，来源于x2，含有组分x3
notes x1是土制的；x3不需要详尽包含所有组分；参见 kliti, terdi, loldi.
created by gleki
vote information 1
time Wed Mar 26 13:20:45 2014

Examples
Etymology
日本語
Definition #39480 [edit]
   
definition x1 は x2 （所／起源）・ x3 （成分）の土壌／つち
notes ・大意： 土壌 ・読み方： デルトゥ ・関連語： kliti, terdi, loldi
created by glekizmiku
vote information 1
time Thu May 2 08:51:57 2013

Examples
Etymology
Currently, jbovlaste will accept data for 69 languages.
You are not logged in.
  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions. 		care to log in?