|
|
Deutsch
|
|
Definition #42865
[edit]
|
|
definition |
x1 ist ein/der Herbst [Erntezeit/abkühlende Jahreszeit] von Jahr x2 in Ort x3 |
gloss words |
|
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Thu Dec 12 16:56:59 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 is autumn/fall [harvest/cooling season] of year x2 at location x3. |
notes |
See also citsi, crisa, dunra, vensa, crepu. |
gloss words |
|
created by |
officialdata |
vote information |
100000
|
time |
Mon Mar 3 01:36:56 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 es el otoño/estación de cosecha del año x2 en localidad x3 |
notes |
Ver también crisa, dunra, vensa. |
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Fri Mar 14 00:27:06 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 estas aŭtuno [rikolt-/malvarmiĝanta sezono] de jaro x2 en loko x3 |
notes |
Vidu ankaŭ citsi, crisa, dunra, vensa, crepu. |
gloss words |
|
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Thu Mar 13 22:01:43 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #61041
[edit]
|
|
definition |
x1 est l'automne de l'année x2 au lieu x3 |
notes |
saison de récolte/refroidissement |
gloss words |
|
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu Oct 16 08:21:15 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #64372
- Preferred
[edit]
|
|
definition |
x1 citsi lo ka lekyze'a kei x2 tu'i x3 gi'e se lidne lo crisa gi'e lidne lo dunra |
notes |
citsi; lekyze'a; crisa; dunra; vensa |
created by |
xorxes |
vote information |
1
|
time |
Tue Jan 27 16:53:21 2015 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Magyarul
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 az ősz [aratószezon] x2 évben, x3 helyen |
notes |
(Lásd még: citsi, crisa, dunra, vensa, crepu) |
gloss words |
|
created by |
kapos |
vote information |
1
|
time |
Wed Jun 13 07:43:29 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Simple English
|
|
|
|
|
Svenska
|
|
Definition #19788
[edit]
|
|
definition |
x1 är höst [skörde-/avsvalnande säsong] av år x2 på plats x3. |
gloss words |
|
created by |
jongausib |
vote information |
1
|
time |
Sun Aug 7 11:02:23 2011 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
|
|
definition |
x1 — осень (сезон сбора урожая/похолодания) года x2 в местности x3 |
notes |
citsi (сезон), crisa (лето), dunra (зима), vensa (весна), crepu (собирать [урожай]) |
gloss words |
|
place keywords |
1.
осень
|
created by |
gleki2 |
vote information |
1
|
time |
Thu Aug 2 07:48:12 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
中文
|
|
Definition #2
[edit]
|
|
definition |
x1是秋天/秋季(丰收/变冷的季节),属于年份x2,位置x3 |
notes |
参见 citsi, crisa, dunra, vensa, crepu. |
created by |
gleki |
vote information |
1
|
time |
Wed Mar 26 13:20:45 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #39429
[edit]
|
|
definition |
x1 は x2 (年)・ x3 (所)の秋季 |
notes |
・大意: 秋 ・読み方: シリトゥ ・語呂合わせ: 私立, cieu(秋), autumn ・関連語: citsi, crisa, dunra, vensa, crepu |
created by |
glekizmiku |
vote information |
1
|
time |
Thu May 2 08:44:14 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|