| |
|
English
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| selma'o |
PU |
| definition |
time tense relation/direction: is [selbri]; during/simultaneous with [sumti]; present tense. |
| gloss words |
|
| created by |
officialdata |
| vote information |
100002
|
| time |
Tue Sep 22 19:18:58 2009 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Español
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| selma'o |
PU |
| definition |
dirección/relación de tiempo verbal: es (selbri); durante/simultaneo con (sumti); tiempo presente |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 14 01:17:07 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Esperanto
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| selma'o |
PU |
| definition |
Tempa rilato/direko: estas [selbri]; dum/samtempe kun [sumti]. Nuno. |
| gloss words |
|
| created by |
rizen |
| vote information |
1
|
| time |
Fri Mar 7 22:47:47 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français
|
|
Definition #72686
[edit]
| |
|
| selma'o |
PU |
| definition |
Relation de temps verbal : se [selbri] passe simultanément à/pendant [sumti]; présent |
| gloss words |
|
| created by |
wafelack |
| vote information |
1
|
| time |
Sun Dec 12 14:15:30 2021 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Français facile
|
|
Definition #60837
[edit]
| |
|
| definition |
pendant |
| gloss words |
|
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
1
|
| time |
Thu Oct 16 07:29:44 2014 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
lojban
|
|
Definition #1
- Preferred
[edit]
| |
|
| selma'o |
PU |
| definition |
fi'o se cabna |
| gloss words |
|
| created by |
xorxes |
| vote information |
1
|
| time |
Tue Mar 11 14:56:13 2003 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Svenska
|
|
Definition #19497
[edit]
| |
|
| selma'o |
PU |
| definition |
tidstempus relation/riktning: är [selbri]; under tiden/medan/samtidigt som [sumti]; presens. |
| gloss words |
|
| created by |
jongausib |
| vote information |
1
|
| time |
Mon Aug 1 21:06:02 2011 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
Русский
|
|
Definition #1
[edit]
| |
|
| selma'o |
PU |
| definition |
отношение/направление временного интервала: является [selbri]; во время/одновременно с [sumti]; настоящее время |
| gloss words |
|
| created by |
gleki2 |
| vote information |
1
|
| time |
Wed Nov 14 11:20:15 2012 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|
日本語
|
|
Definition #40720
[edit]
| |
|
| selma'o |
PU |
| definition |
現在 ： 間制詞（時間・方向）； [sumti] の左に付いて、その [sumti] と同時／現在の時点で [selbri] が起こっているを表す； 必ずしも発話そのもの現在時点とは限らない（それは nau で表す）； sumti は省略できる； sumti を欠いて selbri の左隣に来るときはその selbri と一体化して１つの selbri とみなされる（従ってこれをそのまま冠詞で sumti 化できる） |
| notes |
・読み方： シャ |
| created by |
glekizmiku |
| vote information |
2
|
| time |
Sat May 18 09:30:54 2013 |
|
|
|
Examples
|
|
|
|