jbovlaste
a lojban dictionary editing system
User:
Pass:

Home
Get A Printable Dictionary
Search Best Words
Recent Changes
How You Can Help
valsi - All
valsi - Preferred Only
natlang - All
natlang - Preferred Only
Languages
XML Export
user Listing
Report Bugs
Utilities
Status
Help
Admin Request
Create Account
Discussion of "axlte"
[parent] [root]
Comment #3: Re: ajolote
Leo Molas (Fri Mar 12 16:04:38 2010)

tijlan wrote:
> leos wrote:
> > this animal has two different especies (Ambystoma mexicanum and
> Ambystoma
> > bombypellum -- http://es.wikipedia.org/wiki/Ambystoma_mexicanum ) so I
> > think it should have an x2
>
> Those taxonomic sumti can be recovered at any time with BAIs such as
> "sele'a" (lower categories) and "le'a" (upper categories). A brivla
> lacking a syntactically defined sumti item does not mean it is to lack
> that argument semantically. (For the same reason, the "by method", "by
> standard", "under condition", etc. places for certain brivla are not
> particularly useful but rather come to be cumbersome to memorize; these
> can, again, be freely recovered externally with "ta'i", "ma'i", "va'o",
> etc.)
>
> "species" and "breed" are quite a significant difference: reproduction
> cannot occur between different species, but it can between different
> breeds. It would be reasonable to not be ambiguous about which rank you
> mean when you add one of these sumti. That is to say that
"species/breed"
> as an x2 is inadequate. We would be better off if we differentiated
them:
> x2 for "species" and x3 for "breed". But even that is unnecessary, since
> "X is an axolotl of breed Y of species Z" can be expressed as "X axlte
> sele'a Y pe sele'a Z".


oki doki.
I made some changes based on the explanation. Thanks.

mu'o mi'e leos

Currently, jbovlaste will accept data for 70 languages.
You are not logged in.

  recent changes jbovlaste main
This is jbovlaste, the lojban dictionary system.
The main code was last changed on Wed 07 Oct 2020 05:54:55 PM PDT.
All content is public domain. By submitting content, you agree to place it in the public domain to the fullest extent allowed by local law.
jbovlaste is an official project of the logical language group, and is now headed by Robin Lee Powell.
E-mail him if you have any questions.
care to log in?