The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


7 definitions found
From Lojban to Spanish :

        Word: zo'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: hacia adentro
       rafsi: zor zo'i
     selma'o: FAhA4
  Definition: locación/dirección; mas cerca que ... /hacia
       adentro/acercandose desde ...

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: zo'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: zo'i
       rafsi: zor zo'i
     selma'o: FAhA4
  Definition: fi'o se tolragve
       Notes: tolragve

From Lojban to Russian :

        Word: zo'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: с той же самой стороны что и ...
       rafsi: zor zo'i
     selma'o: FAhA4
  Definition: отношение/направление интервала местоположения; с той же самой
       стороны что и ...

From Lojban to English :

        Word: zo'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: inward
       rafsi: zor zo'i
     selma'o: FAhA4
  Definition: location tense relation/direction; nearer than
       .../inward/approaching from ...

From Lojban to Japanese :

        Word: zo'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
       rafsi: zor zo'i
     selma'o: FAhA4
  Definition: ~よりも内奥へ/~から近づいて : 間制詞(空間・方向);
       Notes: ・大意: テンス: 内向 ・読み方: ゾヒ ・関連語: nenri, setca

From Lojban to Esperanto :

        Word: zo'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: maltrans
       rafsi: zor zo'i
  Definition: loka rilato/direkto; maltrans/pli malproksime ol ...
       Notes: Vidu ankaŭ nenri, setca.

From Lojban to German :

        Word: zo'i [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: nach innen
       rafsi: zor zo'i
  Definition: räumliche Beziehung/Richtung; nach innen/sich annähernd

Questions or comments about this site? Contact [email protected]