The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Easy French :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: zbe
  Definition: x1 est une base supportant x2, de propriétés x3
       Notes: x2 : objet/évènement

From Lojban to Japanese :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: zbe
  Definition: x1 は x2 (対象/事象)を支える、材質/性質 x3 の土台/基礎/スタンド/台座
       Notes: 「tsani」と違い、とくに個別のものを支える台。 ・大意: 台座 ・読み方: ズベピ  ・語呂合わせ:
       <ずっとベッピンの台座> ・関連語: jamfu, jicmu, jubme, tuple, ckana,
       cpana, loldi, sanli

From Lojban to Chinese :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: zbe
  Definition: x1是支撑x2(物/事)的支架/底座/基座/基础,由材料x3构成/具有性质x3
       Notes: 托盘= lafyzbe;参见 jamfu, jicmu, jubme, tuple, ckana,
       cpana, loldi, sanli.

From Lojban to Spanish :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: pedestal
       rafsi: zbe
  Definition: x1 es un pedestal/base/soporte de x2, de material x3

From Lojban to Esperanto :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: piedestalo
       rafsi: zbe
  Definition: x1 estas piedestalo/bazo/podio subtenanta x2-on
       (objekto/okazo), el materialoj/ecoj x3
       Notes: Pallet (= lafyzbe).  Vidu ankaŭ jamfu, jicmu, jubme,
       tuple, ckana, cpana, loldi, sanli.

From Lojban to Russian :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: подставка
       rafsi: zbe
  Definition: x1 — подставка/пьедестал/стойка, поддерживающая x2, из
       материала/со свойствами x3
       Notes: jamfu (ступня), jicmu (основа), jubme (стол), tuple
       (нога), ckana (кровать), cpana (на), loldi (пол [дно]),
       sanli (стоять)
  Place Keywords:
    1. подставка
    2. кто поддерживается подставкой

From Lojban to German :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Podest
       rafsi: zbe
  Definition: x1 ist ein Podest/Sockel/Ständer/Fundament und stützt/trägt x2
       (Objekt/Ereignis), aus Materialien/mit Eigenschaften x3

From Lojban to English :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: pedestal
       rafsi: zbe
  Definition: x1 is a pedestal/base/stand/pallet supporting x2
       (object/event), of materials/properties x3.
       Notes: Pallet (= lafyzbe).  See also jamfu, jicmu, jubme,
       tuple, ckana, cpana, loldi, sanli.

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: zbe
  Definition: x1 se cpana je sarji x2 gi'e marji x3
       Notes: cpana; sarji; marji

From Lojban to Simple English :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a pedestal
       rafsi: zbe
  Definition: x1 is a pedestal supporting x2 made of x3
  Place Keywords:
    1. a pedestal
    2. something supported by pedestal
    3. a material of a pedestal

From Lojban to Hungarian :

        Word: zbepi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: talapzat
       rafsi: zbe
  Definition: x1 egy talapzat/piedesztál/állvány/raklap x2 tárgy/esemény
       számára, x3 anyagból/tulajdonságokkal
       Notes: (Lásd még: jamfu, jicmu, jubme, tuple, ckana,
       cpana, loldi, sanli)

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org