| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Esperanto :
Word: za'o [jbovlaste]
Type: cmavo
Gloss Word: ankoraŭ
rafsi: za'o
Definition: intervala konturo de okazo: kontinuante post la kompleto;
superfektivo | ---->
Notes: Vidu ankaŭ dukse.
From Lojban to Japanese :
Word: za'o [jbovlaste]
Type: cmavo
rafsi: za'o
selma'o: ZAhO
Definition: 延続 ： 相制詞； ~の自然な終了時点からさらに継続して；
Notes: 「(ca'o lo cerni) za'o kelci／（朝から）ずっと遊び過ぎている」「lo cmana rutrkaki
po le cmana malsi zo'u za'o makcu／山寺の山柿のうれたまゝ」（山頭火『行乞記（二）』）
・大意： テンス： 延続 ・読み方： ザホ ・関連語： dukse
From Lojban to German :
Word: za'o [jbovlaste]
Type: cmavo
Gloss Word: zu lange
rafsi: za'o
Definition: Intervall-Ereignisumriss: setzt zu lang fort nach dem
natürlichen Ende von ...; ... | ---->
From Lojban to English :
Word: za'o [jbovlaste]
Type: cmavo
Gloss Word: still in the sense of "at the present time, as in the past"
Gloss Word: superfective
rafsi: za'o
selma'o: ZAhO
Definition: interval event contour: continuing too long after natural end
of ...; superfective | ---->.
From Lojban to Easy French :
Word: za'o [jbovlaste]
Type: cmavo
rafsi: za'o
Definition: continue encore longtemps après
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: za'o [jbovlaste]
Type: cmavo
Gloss Word: za'o
rafsi: za'o
selma'o: ZAhO
Definition: fi'o se mulbacysta
Notes: mulbacysta
From Lojban to Spanish :
Word: za'o [jbovlaste]
Type: cmavo
Gloss Word: superfectivo
Gloss Word: todavía
rafsi: za'o
selma'o: ZAhO
Definition: aspecto verbal: continuando mas allá del final natural de la
acción; superfective | ---->
From Lojban to Russian :
Word: za'o [jbovlaste]
Type: cmavo
Gloss Word: передержание
rafsi: za'o
selma'o: ZAhO
Definition: контур интервала события: продолжающееся слишком долго после
естественного/нормального окончания ...(чего);
перепродолжительность, передержка | ---->