| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: xrukla [jbovlaste]
Type: lujvo
Gloss Word: xrukla
Definition: x1 klama je zvaxru x2 boi x3 boi x4 boi x5
From Lojban to Easy French :
Word: xrukla [jbovlaste]
Type: lujvo
Definition: x1 retourne à x2 depuis x3 par la route x4 par le moyen x5
From Lojban to English :
Word: xrukla [jbovlaste]
Type: lujvo
Gloss Word: go back
Gloss Word: return in the sense of "go back"
Definition: $x_1=xr_1=xr_2=k_1$ returns to earlier location $x_2=xr_3=k_2$
from $x_3=xr_4=k_3$ via route x4 using means/vehicle x5.
Notes: See also se'ixru.
Place Keywords:
1. returner in the sense of "one who goes back"
2. place returned to
3. place returned from
4. route of returning
From Lojban to Japanese :
Word: xrukla [jbovlaste]
Type: lujvo
Gloss Word: かえる in the sense of "帰る、帰っていく／帰ってくる"
Gloss Word: もどる in the sense of "戻る、戻っていく／戻ってくる"
Gloss Word: 帰っていく
Gloss Word: 帰ってくる
Gloss Word: 帰る in the sense of "帰っていく／帰ってくる"
Gloss Word: 戻っていく
Gloss Word: 戻ってくる
Gloss Word: 戻る in the sense of "戻っていく／戻ってくる"
Definition: $k_1=xr_1$ は $k_2=xr_2$ （元の所）へ $k_3=xr_3$ から k4 （経路）を通り k5
（手段）で戻る
Notes: xorxes さんによる xruti の再定義（ x1 は x2 に x3 から戻る）に拠る。 ; xruti
klama