The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to German :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: aufbrauchen
       rafsi: xak
  Definition: x1 (Ereignis) verbraucht/braucht
       auf/erschöpft/leert/[verschwendet] x2 [Ressource]

From Lojban to Russian :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: расходовать
       rafsi: xak
  Definition: x1 расходует/потребляет/[тратит] x2 (ресурс)
       Notes: Тратить впустую, расточать: fesxaksu, dusxaksu citka
       (есть), festi (отходы), daspo (разрушать), livla
       (топливо), pinxe (пить)
  Place Keywords:
    1. расходующий
    2. расходуемое

From Lojban to Hungarian :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: elhasznál
       rafsi: xak
  Definition: x1 esemény elhasználja/kimeríti/elpazarolja x2 erőforrást
       Notes: (Lásd még: citka, festi, daspo, livla, pinxe)

From Lojban to Chinese :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xak
  Definition: x1用尽/耗尽x2(资源)
       Notes: 浪费= fesxaksu/dusxaksu;参见 citka, festi, daspo,
       livla, pinxe.

From Lojban to Easy French :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xak
  Definition: x1 épuise la ressource x2
       Notes: x1 : évènement

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xak
  Definition: x1 pilno je daspo x2 .i x1 pilno x2 co'u lo nu lo no si'e be x2
       cu stali
       Notes: pilno; daspo; stali

From Lojban to Spanish :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: gastar
       rafsi: xak
  Definition: x1 (evento) gasta/consume x2

From Lojban to English :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: use up
  Gloss Word: spend in the sense of "consume"
  Gloss Word: consume in the sense of "use up"
       rafsi: xak
  Definition: x1 (event) uses up/depletes/consumes/[wastes] x2 [resource].
       Notes: Waste (= fesxaksu, dusxaksu).  See also citka, festi,
       daspo, livla, pinxe.

From Lojban to Esperanto :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: forkonsumi
       rafsi: xak
  Definition: x1 (okazo) foruzas/konsumas/[malŝparas] x2-on [rimedo]
       Notes: Forĵetaĵo (= fesxaksu, dusxaksu).  Vidu ankaŭ citka,
       festi, daspo, livla, pinxe.

From Lojban to Simple English :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a consumer
       rafsi: xak
  Definition: x1 consumes or uses up x2
  Place Keywords:
    1. a consumer
    2. something consumed

From Lojban to Japanese :

        Word: xaksu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xak
  Definition: x1 (事)は x2 (資源/材料)を費やす/使い尽くす
       Notes: 「浪費」も。これを明確にするなら「fesxaksu」「dusxaksu」。 ・大意: 費やす ・読み方: クァクス 
       ・語呂合わせ: tsukaixatasu 使い果たして隠す ・関連語: citka, festi, daspo,
       livla, pinxe

Questions or comments about this site? Contact [email protected]