The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

11 definitions found

From Lojban to Japanese :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xam
  Definition: x1 は x2 （観察者）にとって x3 （性質）の点で滑稽／おどけている
       Notes: x1は芸人／コメディアンなど人の他、物や事も。 ・大意： 滑稽 ・読み方： クァジミ ・関連語： bebna,
       cisma, cmila, fenki, zdile


From Lojban to Esperanto :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: komika
       rafsi: xam
  Definition: x1 estas komika/amuza al x2 en eco/aspekto x3 (nu/ka); x2
       trovas x3-on amuza pri x1
       Notes: Ankaŭ: x1 estas komikisto (= xampre, xamseljibri por profesia
       komikisto).  (x1 povas esti homo/objekto aŭ abstraktaĵo; estu
       singarda pri ebla sumti-levigo); Vidu ankaŭ bebna, cisma,
       cmila, fenki,zdile.


From Lojban to Spanish :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: cómico
       rafsi: xam
  Definition: x1 es cómico/gracioso/divertido para x2 en propiedad/aspecto x3


From Lojban to Simple English :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something funny
       rafsi: xam
  Definition: x1 is funny to x2 in property or aspect x3
  Place Keywords:
    1. something funny
    2. something to which something is funny
    3. an aspect of funniness


From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xam
  Definition: x1 jai se jalge lo nu x2 cmila ja se zdile kei fai x3
       Notes: jalge; cmila; zdile; bebna; fenki; cizra; cinri,
       spaji


From Lojban to Chinese :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xam
  Definition: x1是滑稽的/可笑的，对x2来说，在x3方面（nu/ka）；x3是x1上x2觉得可笑/滑稽的地方
       Notes: x1是喜剧演员/表演者= xampre/xamseljibri专业的喜剧演员；x1可以是人/物/谓词子句；参见
       bebna, cisma, cmila, fenki, zdile.


From Lojban to Russian :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: смешной
       rafsi: xam
  Definition: x1 представляется/кажется x2 (кому)
       комическим/смешным/забавным/потешным/смехотворным по
       свойству/аспекте x3
       Notes: Также: x1 — комик: xampre, xamseljibri для
       профессионального комика; x1 м.б. лицо/объект или абстракция;
       возможен подъем sumti (tu'a) bebna (глупый), cisma
       (улыбаться), cmila (смеяться), fenki (сумасшедший), zdile
       (развлекать)
  Place Keywords:
    2. кому кажется смешным
    1. смешной


From Lojban to English :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: funny
       rafsi: xam
  Definition: x1 is funny/comical to x2 in property/aspect x3 (nu/ka); x3 is
       what is funny about x1 to x2.
       Notes: Also: x1 is a comedian (= xampre, xamseljibri for a
       professional comedian).  (x1 can be a person/object or an
       abstraction; be careful about possible sumti-raising); See also
       bebna, cisma, cmila, fenki, zdile.


From Lojban to Easy French :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xam
  Definition: x1 est drôle pour x2 selon la propriété x3 ; x3 est ce qui est
       drôle dans x1 selon x2


From Lojban to Hungarian :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: vicces
       rafsi: xam
  Definition: x1 vicces/komikus x2 számára, x3 tulajdonságban/tekintetben
       Notes: (Lásd még: bebna, cisma, cmila, fenki, zdile)


From Lojban to German :


        Word: xajmi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: komisch
       rafsi: xam
  Definition: x1 ist lustig/komisch für x2 in Eigenschaft/Aspekt x3 (nu/ka);
       x3 ist das Lustige an x1 für x2






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]