The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


12 definitions found
From Lojban to Hungarian :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: lakik
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 a lakója/lakosa x2 szállásnak/lakóhelynek/háznak/otthonnak
       Notes: (Lásd még: ginka, zdani, zvati, stuzi, jmive,
       stali, vitke)

From Lojban to Easy French :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 habite x2

From Lojban to Japanese :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 は x2 (所)に住む/暮らす/棲息/生息する
       Notes: 「.ausai mi xabju lo stuzi be lo glajau
       jinto/私はどうでも温泉所在地に草庵を結びたい」(山頭火『行乞記(二)』) ・大意: 住む ・読み方: クァブジュ
       ・語呂合わせ: juu 住 ,habit, ju(住) ・関連語: ginka, zdani, zvati,
       stuzi, jmive, stali, vitke

From Lojban to French :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: habiter
  Gloss Word: résider
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 habite / réside / demeure au domicile / foyer / nid x2

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 stodi ja jai cafne lo ka zvati x2 .i x1 se zdani x2
       Notes: stodi; cafne; zvati; zdani

From Lojban to Chinese :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: xa'u
  Definition: x1居住在位置/巢穴/住所/栖息地x2;x1是居住地x2处的居民
       Notes: 参见 ginka, zdani, zvati, stuzi, jmive, stali,
       vitke.

From Lojban to German :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: wohnen
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 wohnt/lebt/haust/bleibt in/bewohnt/ist ein
       Bewohner/Ansässiger von Ort/Lebensraum/Nest/Heimat/Wohnsitz

From Lojban to Russian :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: обитать
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 обитает/живет/проживает в
       местности/жилище/гнезде/доме/убежище x2
       Notes: ginka (лагерь [стоянка]), zdani (дом), zvati
       (находиться), stuzi (место [постоянное]), jmive (живой),
       stali (оставаться), vitke (гостить)
  Place Keywords:
    2. в чём обитают

From Lojban to Esperanto :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: loĝi
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 loĝas en loko/loĝejo/nesto/hejmo x2
       Notes: Vidu ankaŭ ginka, zdani, zvati, stuzi, jmive,
       stali, vitke.

From Lojban to English :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: dwell
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 dwells/lives/resides/abides at/inhabits/is a resident of
       location/habitat/nest/home/abode x2.
       Notes: See also ginka, zdani, zvati, stuzi, jmive, stali,
       vitke.

From Lojban to Spanish :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: habitar
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 habita/vive/reside en localidad x2
       Notes: Ver también zvati,  stuzi,  jmive.

From Lojban to Simple English :

        Word: xabju [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a dweller
       rafsi: xa'u
  Definition: x1 dwells or lives in x2
  Place Keywords:
    1. a dweller
    2. a dwelling

Questions or comments about this site? Contact [email protected]