| The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to English :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: evening
rafsi: vac
Definition: x1 is an evening [from end-of-work until sleep typical for
locale] of day x2 at location x3.
Notes: This evening (= cabvanci); tomorrow evening (=
bavlamvanci); yesterday evening (= prulamvanci). See also
cerni, murse, tcika.
From Lojban to Easy French :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: vac
Definition: x1 est un soir du jour x2 à l'endroit x3 depuis la fin du
travail jusqu »au coucher
From Lojban to Chinese :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: vac
Definition: x1是傍晚/晚上（通常指结束工作直到睡眠那段时间），属于日期/天x2，位置x3
Notes: 今晚= cabvanci；明晚= bavlamvanci；昨晚= prulamvanci；参见 cerni,
murse, tcika.
From Lojban to German :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: Abend
rafsi: vac
Definition: x1 ist ein Abend [von Feierabend bis zum Schlaf, regional
typisch] von Tag x2 an Ort x3
From Lojban to Spanish :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: tarde
rafsi: vac
Definition: x1 es una tarde/víspera de día x2 en localidad x3
Notes: Ver también cerni, murse.
From Lojban to Japanese :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: vac
Definition: x1 は x2 （日）・ x3 （所）の夕方／夕暮れ／晩
Notes: 一般的な仕事の終わりから就寝までの時間帯。 ・大意： 夕方 ・読み方： ヴァンシ ・語呂合わせ： ban 晩 ・関連語：
cerni, murse, tcika
From Lojban to Russian :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: вечер
rafsi: vac
Definition: x1 — вечер (от окончания работы до типичного времени отхода ко
сну для данной местности) суток x2 в местности x3
Notes: Сегодня вечером: cabvanci; завтра вечером: bavlamvanci;
вчера вечером: prulamvanci cerni (утро), murse (сумерки),
tcika (время [события])
Place Keywords:
1. вечер
From Lojban to Hungarian :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: este
rafsi: vac
Definition: x1 az este [munka végeztétől alvásig terjedő időtartam] x2
napon, x3 helyen
Notes: (Lásd még: cerni, murse, tcika)
From Pure-Lojban Dictionary :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
rafsi: vac
Definition: x1 pagbu x2 noi djedi ku'o gi'e kuspe lo fanmo be lo donri be'o
jo'u lo tolfa'o be lo nicte kei gi'e se stuzi x3 .i x1 temci lo
nu co'u gunka kei lo nu co'a sipna
Notes: pagbu; djedi; kuspe; fanmo; donri; tolfa'o;
nicte; stuzi; temci; gunka; sipna
From Lojban to Simple English :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: an evening
rafsi: vac
Definition: x1 is an evening of day x2 at x3
Place Keywords:
1. an evening
2. a day with an evening
3. a location of an evening
From Lojban to Esperanto :
Word: vanci [jbovlaste]
Type: gismu
Gloss Word: vespero
rafsi: vac
Definition: x1 estas vespero [de fin-de-laboro ĝis dormo tipa por loko] de
tago x2 en loko x3
Notes: ĉi tiu vespero (= cabvanci); morgaŭa vespero (=
bavlamvanci); hieraŭa vespero (= prulamvanci). Vidu ankaŭ
cerni, murse, tcika.