The Logical Language Group Online Dictionary Query |
There are specific tools that make searching this database easier:
la sutysisku dictionary, an offline enabled web app
la vlasisku search engine for the Lojban dictionary
From Lojban to Simple English :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: a swallower rafsi: tul tu'o Definition: x1 swallows Place Keywords: 1. a swallower 2. something swallowedFrom Lojban to Hungarian :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: nyel rafsi: tul tu'o Definition: x1 nyel egyet Notes: (Lásd még: citka, pinxe, galxe)From Lojban to Spanish :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: tragar rafsi: tul tu'o Definition: x1 traga/engulle a x2From Pure-Lojban Dictionary :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu rafsi: tul tu'o Definition: x1 gasnu lo nu x2 pagre lo galxe be x1 lo stomaxu be x1 Notes: gasnu; pagre; galxe; stomaxuFrom Lojban to Easy French :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu rafsi: tul tu'o Definition: x1 engloutitFrom Lojban to Russian :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: глотать rafsi: tul tu'o Definition: x1 глотает x2 Notes: x1 проглатывает (еду/напиток) x2: tulpinxe, tulcti, ctitu'o; пожирает, заглатывает: galxycti, galxynerbi'o, galxygre citka (есть), pinxe (пить), galxe (горло) Place Keywords: 1. глотающий 2. проглатываемоеFrom Lojban to English :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: swallow rafsi: tul tu'o Definition: x1 gulps/swallows. Notes: x1 swallows down food/drink. x2 (= tulpinxe, tulcti, ctitu'o (the latter two are more general - for food or beverage); swallow/engulf (= galxycti, galxynerbi'o, galxygre. See also citka, pinxe, galxe.From Lojban to Japanese :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu rafsi: tul tu'o Definition: x1 は飲み込む/飲み下す Notes: 比喩的に(概念/意見を)「取り入れる」「消化する」も ・大意: 飲み込む ・読み方: トゥンルォ ・関連語: citka, pinxe, galxe; tulpinxe (液体を飲み込む), tulcti (飲み込むように飲食する), ctitu'o (飲食し飲み込む); galxycti (喉を経由する形で飲食する), galxynerbi'o (喉に入る), galxygre (喉を通過する)From Lojban to Esperanto :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: gluti rafsi: tul tu'o Definition: x1 glutas Notes: (x1 englutas Manĝaĝon/trinkaĵon. x2 (= tulpinxe, tulcti, ctitu'o (la lastaj du estas pli ĝeneralaj - por manĝaĵo aŭ trinkaĵo); engluti/malaperigi en si (= galxycti, galxynerbi'o, galxygre); Vidu ankaŭ citka, pinxe, galxe.From Lojban to German :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu Gloss Word: schlucken rafsi: tul tu'o Definition: x1 schlucktFrom Lojban to Chinese :
Word: tunlo [jbovlaste] Type: gismu rafsi: tul tu'o Definition: x1吞咽 Notes: x1吞咽食物/饮料;被吞下= tulpinxe, tulcti, ctitu'o; 吞下/咽下= galxycti, galxynerbi'o, galxygre;参见 citka, pinxe, galxe.