The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

11 definitions found

From Lojban to Hungarian :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: rúg
       rafsi: tip
  Definition: x1 megrúgja x2-t x3 helyen, x4 lábbal
       Notes: (Lásd még: tunta, darxi)


From Lojban to English :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: kick in the sense of "to strike with the foot or feet"
       rafsi: tip
  Definition: x1 kicks [hits with x1's foot/feet x4] x2 in/at locus x3, using
       x1's foot/feet x4.
       Notes: See also tunta, darxi.


From Lojban to Simple English :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a kicker
       rafsi: tip
  Definition: x1 kicks x2 at location x3 using foot x4
  Place Keywords:
    1. a kicker
    2. something kicked
    3. a location of a kick
    4. a foot used to kick


From Lojban to Easy French :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: tip
  Definition: x1 botte x2 à l'endroit x3 utilisant le pied x4 tape avec le
       pied fo de fa


From Lojban to Spanish :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: patear
       rafsi: tip
  Definition: x1 patea/da patadas a x2 en x3 con pie/pata/miembro x4
       Notes: Ver también darxi.


From Lojban to Japanese :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: tip
  Definition: x1 は x2 （対象本体）・ x3 （対象箇所）を x4 で蹴る
       Notes: x4は普通x1の脚。 ・大意： 蹴る ・読み方： ティクパ  ・関連語： tunta, darxi


From Lojban to Russian :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: пинать
       rafsi: tip
  Definition: x1 пинает/лягает (ударяет ногой/ногами) x2 (что) в участок x3,
       используя ногу/ноги x4
       Notes: tunta (колоть), darxi (ударять)
  Place Keywords:
    1. пинающий
    2. то, что пинают


From Lojban to German :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: treten
       rafsi: tip
  Definition: x1 tritt [stößt mit x1s Fuß/Füßen x4] x2 an Stelle x3 unter
       Verwendung von x1s Fuß/Füßen x4


From Lojban to Chinese :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: tip
  Definition: x1踢x2上的位置x3，用来踢的脚/腿是x4
       Notes: 参见 tunta, darxi.


From Lojban to Esperanto :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: piedfrapi
       rafsi: tip
  Definition: x1 piedfrapas x2-on je loko x3, per piedo x4
       Notes: Vidu ankaŭ tunta, darxi.


From Pure-Lojban Dictionary :


        Word: tikpa [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: tip
  Definition: x1 darxi x2 fo x3 fi x4 noi jamfu x1






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]