The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


13 definitions found
From Lojban to Simple English :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something thirsty
  Definition: x1 thirsts for x2
  Place Keywords:
    1. something thirsty
    2. a drink something is thirsty for

From Lojban to Japanese :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は(喉の)渇きを感じる;  x1 は渇きで x2 を求める
       Notes: ・大意: 渇(かつ) ・読み方: タスケ  ・語呂合わせ: 渇く、タスケテ! ・関連語: nitcu, djica,
       xagji, pinxe

From Lojban to Hungarian :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: szomjas
  Definition: x1 szomjazik/szüksége van x2 folyadékra
       Notes: (Lásd még: nitcu, djica, xagji, pinxe)

From Lojban to Chinese :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1想要喝饮料/液体x2;x1是口渴的
       Notes: 参见 nitcu, djica, xagji, pinxe.

From Lojban to Toki Pona :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: wile moku telo
  Definition: x1 li wile moku e telo x2
       Notes: nimi pi kon poka li ni: xagji, pinxe, citka, cidja,
       litki, djica, djacu
  Place Keywords:
    1. jan wile moku telo in the sense of "jan ni li wile moku e telo"
    2. telo wile moku in the sense of "jan li wile moku e telo ni"

From Lojban to Russian :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: жаждать
  Definition: x1 жаждет x2 (чего); x1 нуждается в напитке/жидкости/смазке x2
       Notes: nitcu (нуждаться), djica (хотеть), xagji (голодный),
       pinxe (пить)
  Place Keywords:
    1. жаждущий

From Lojban to Esperanto :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: soifi
  Definition: x1 soifas por x2; x1 bezonas/volas trinkaĵon/fluaĵon/lubrikaĵon
       x2
       Notes: Vidu ankaŭ nitcu, djica, xagji, pinxe.

From Lojban to Spanish :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: tener sed
  Definition: x1 tiene sed de x2
       Notes: Ver también xagji,  djica,  nitcu.

From Lojban to English :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: thirst
  Definition: x1 thirsts for x2; x1 needs/wants drink/fluid/lubrication x2.
       Notes: See also nitcu, djica, xagji, pinxe.
  Place Keywords:
    1. thirsty

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 djica ja nitcu x2 noi litki ku'o lo ka pinxe x2
       Notes: djica; nitcu; litki; pinxe; xagji

From Lojban to Dutch :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: dorst
  Definition: x1 dorst naar x2; x1 heeft nodig/wilt
       drank/vloeistof/laxeermiddel x2.
       Notes: Zie ook : nitcu, djica, xagji, pinxe.

From Lojban to German :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Durst
  Definition: x1 dürstet es nach/hat Durst auf x2; x1 braucht/will
       Getränk/Flüssigkeit/Schmiermittel x2.
       Notes: Siehe auch nitcu, djica, xagji, pinxe.

From Lojban to Easy French :

        Word: taske [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 a soif de x2

Questions or comments about this site? Contact [email protected]