The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Easy French :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 est un argument du prédicat x2 remplissant la place x3
       Notes: x3 : type/nombre

From Lojban to Japanese :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 は x2 (述語/関数)の場所 x3 (種類/番号)を占める項 
       Notes: ・大意: 項 ・読み方: スムティ  ・関連語: bridi, gismu

From Lojban to Chinese :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1是谓词x2的项,填入位x3(种类/数字)
       Notes: x1位与x2位均为文本;参见 bridi, darlu, gismu.

From Lojban to Spanish :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: argumento
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 es un argumento del predicado/función x2 en posición x3
       Notes: Ver también bridi,  darlu.

From Lojban to Esperanto :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: argumento
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 estas argumento de predikato/funkcio x2 plenigante loko x3
       (tipo/nombro)
       Notes: (x1 kaj x2 estas tekstoj); Vidu ankaŭ bridi, darlu,
       gismu.

From Lojban to Russian :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: аргумент сказуемого
  Gloss Word: существительное  / местоимение  / имя собственное
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 (текст) — это sumti (аргумент, имя
       существительное/местоимение/имя собственное) от
       сказуемого-selbri x2 (текст), заполняющее место/падеж x3
       Notes: См. bridi - 'глагольная фраза', darlu - 'отстаивать
       позицию', gismu - 'корневое слово'
  Place Keywords:
    1. аргумент сказуемого

From Lojban to German :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Argument
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 ist ein/das Argument von Prädikat/Funktion x2 und nimmt den
       Platz x3 (Typ/Zahl) ein

From Lojban to English :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: argument
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 is a/the argument of predicate/function x2 filling place x3
       (kind/number).
       Notes: (x1 and x2 are text); See also bridi, darlu, gismu.

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 lo terbrisni be x2 cu cmima gi'e me x3 moi
       Notes: i x1 e x2 sinxa i x3 namcu gi'a jarco lo ka se cuntu lo bridi i
       srana zo terbrisni e zo selbrisni e zo brisni e zo
       terbri e zo selbri e zo bridi

From Lojban to Simple English :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: an argument
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 is an argument of predicate x2 filling place x3
  Place Keywords:
    1. an argument
    2. a predicate of an argument
    3. a place of an argument

From Lojban to Hungarian :

        Word: sumti [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: argumentum
       rafsi: sum su'i
  Definition: x1 egy/az argumentuma/változója/paramétere x2
       állításnak/függvénynek, x3 helyet/valenciát betöltve
       Notes: (Lásd még: bridi, darlu, gismu)

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org