The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to Easy French :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sac
  Definition: x1 est honnête avec x2 à propos de x3
       Notes: x3 : fait

From Lojban to Japanese :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sac
  Definition: x1 は x2 にたいして、 x3 (事柄)に関して正直/誠実/率直
       Notes: ・大意: 正直 ・読み方: スタシェ ・関連語: tcica, jetnu, jitfa, mipri

From Lojban to Chinese :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sac
  Definition: x1对x2是诚实的/坦白的/率直的,关于问题/事实x3
       Notes: 也指:直白的/直接的;参见 tcica, jetnu, jitfa, mipri.

From Lojban to Spanish :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: sincero
       rafsi: sac
  Definition: x1 es sincero/honesto/abierto/franco ante x2 sobre asunto/hecho
       x3
       Notes: Ver también tcica.

From Lojban to Esperanto :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: honesta
       rafsi: sac
  Definition: x1 estas honesta/malferma/malkaŝa kun x2 pri afero/fakto x3
       Notes: Ankaŭ: rekta.  Vidu ankaŭ tcica, jetnu, jitfa, mipri.

From Lojban to Russian :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: быть откровенным
       rafsi: sac
  Definition: x1 — честный/откровенный/искренний с/по отношению к x2
       насчет/что касается дела/факта x3
       Notes: Также: прямой, чистосердечный, без экивоков, без обиняков
       tcica (обманчивый), jetnu (истина), jitfa (ложь), mipri
       (скрывать)
  Place Keywords:
    1. откровенный
    2. то, в чем откровенен

From Lojban to German :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ehrlich
       rafsi: sac
  Definition: x1 ist ehrlich/ehrenwert/aufrichtig/wahrheitsgemäß
       aussagend/offen zu/gegenüber x2 über Angelegenheit/Tatsache x3

From Lojban to English :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: honest
       rafsi: sac
  Definition: x1 is honest/open/truthfully revealing to/candid/frank with x2
       about matter/fact x3.
       Notes: Also straight, straight-forward.  See also tcica, jetnu,
       jitfa, mipri.

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: stace
       rafsi: sac
  Definition: x1 na jifsku fi x2 gi'e na zukte fi lo tcica be x2 bei lo ka
       ce'u jinvi ja krici lo jitfa x3 noi ke'a jetnu .i x1 to'e mipri
       fi x2 fe x3
       Notes: srana fa zo tcica .e zo jetnu .e zo jitfa .e zo mipri

From Lojban to Simple English :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a honest
       rafsi: sac
  Definition: x1 is honest to x2 about x3
  Place Keywords:
    1. a honest
    2. something to which something is honest
    3. something about which something is honest

From Lojban to Hungarian :

        Word: stace [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: őszinte
       rafsi: sac
  Definition: x1 őszinte/becsületes/nyílt/egyenes x2-vel, x3 ügyben/tényről
       Notes: (Lásd még: tcica, jetnu, jitfa, mipri)

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org