The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


10 definitions found
From Lojban to Chinese :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sat
  Definition: x1是糖/糖制品(可食用的甜的),来自来源x2,具有组分x3
       Notes: 也指:蔗糖,果糖,葡萄糖,乳糖等;糖精/糖的替代品=basysakta/satybasti/ticysakta;物
       质构成中需包含x3,但x3位不需要指明全部构成;参见 silna, titla.

From Lojban to Easy French :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sat
  Definition: x1 est du sucre provenant de la source x2, de composition x3
       Notes: x1 : comestible, doux

From Lojban to Spanish :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: azúcar
       rafsi: sat
  Definition: x1 es una cantidad de azúcar de origen x2 de composición x3

From Lojban to Hungarian :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: cukor
       rafsi: sat
  Definition: x1 bizonyos mennyiségű cukor [mono- vagy diszacharid](-ot
       tartalmaz/-ból készült), x2 forrásból, x3 összetétellel
       Notes: (Lásd még: silna, titla)

From Lojban to Japanese :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sat
  Definition: x1 は x2 (資源)・ x3 (成分)の砂糖/果糖/ブドウ糖/乳糖
       Notes: ・大意: 糖 ・読み方: サクタ  ・語呂合わせ: tan (糖) ・関連語: silna, titla

From Lojban to German :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Zucker
       rafsi: sat
  Definition: x1 ist eine Menge an/enthält/besteht aus Zucker [süß, essbar]
       aus Quelle x2 mit Zusammensetzung x3

From Lojban to Simple English :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a quantity of sugar
       rafsi: sat
  Definition: x1 is a quantity of sugar from source x2 of composition x3
  Place Keywords:
    1. a quantity of sugar
    2. a source of sugar
    3. a composition of sugar

From Lojban to Esperanto :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: sukero
       rafsi: sat
  Definition: x1 estas kvanto da/enhavas/konsistas el sukero [dolĉa manĝebla]
       el fonto x2 de konsisto x3
       Notes: Ankaŭ: sukrozo, fruktozo, glikozo, galaktozo, laktozo, ktp.;
       sakarino/suker-anstataŭaĵo (basysakta aŭ satybasti, ticysakta);
       x3: konsisto inkluzivanta x3, kiu ne nepre estas kompleta
       specifado. Vidu ankaŭ silna, titla.

From Lojban to Russian :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sat
  Definition: x1 — сахар (сладкое съедобное вещество) из источника x2,
       состава x3
       Notes: Также: сахароза, фруктоза, глюкоза, галактоза, лактоза и т.д.;
       сахарин/аспартам/заменитель сахара (basysakta или
       satybasti, ticysakta; x3: содержит x3, не обязательно
       полное описание состава silna (соль), titla (сладкий)

From Lojban to English :

        Word: sakta [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: sugar
       rafsi: sat
  Definition: x1 is made of/contains/is a quantity of sugar [sweet edible]
       from source x2 of composition x3.
       Notes: Also sucrose, fructose, glucose, galactose, lactose, etc.;
       saccharine/aspartame/sugar substitute (basysakta or
       satybasti, ticysakta); x3: composition including x3, which
       need not be complete specification.  See also silna, titla.

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org