The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


10 definitions found
From Lojban to Russian :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: снабжать
       rafsi: sab
  Definition: x1 (источник) поставляет x2 (что: ресурсы/товары) x3 (кому:
       получатель); x1 снабжает/обеспечивает x3 (что/кого) x2 (чем)
       Notes: Деятельное снабжение: sabgau, sabzu'e krasi (источник
       [начало]), sorcu (запас)
  Place Keywords:
    1. поставщик
    2. поставляемое
    3. получатель поставляемого

From Lojban to English :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: provide
       rafsi: sab
  Definition: x1 [source] provides/supplies/furnishes x2 [supply/commodity]
       to x3 [recipient].
       Notes: Agentive supply (= sabgau, sabzu'e).  See also krasi,
       sorcu.

From Lojban to Easy French :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sab
  Definition: x1 fournit x2 à x3
       Notes: x1 : source. x2 : provisions/denrées

From Lojban to Esperanto :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: provizi
       rafsi: sab
  Definition: x1 [fonto] provizas/havigas/liveras x2-on [provizo/varo] al x3
       [ricevanto]
       Notes: Agenta provizo (= sabgau, sabzu'e).  Vidu ankaŭ krasi,
       sorcu.

From Lojban to Spanish :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: proveer
       rafsi: sab
  Definition: x1 provee/proporciona/surte de x2 a x3

From Lojban to German :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: versorgen
       rafsi: sab
  Definition: x1 [Quelle] versorgt/beliefert x3 [Empfänger] mit x2
       [Angebot/Produkt]; x1 bietet x2 an/stellt x2 bereit für x3

From Lojban to Simple English :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a provider
       rafsi: sab
  Definition: x1 provides x2 to x3
  Place Keywords:
    1. a provider
    2. something provided
    3. a recipient of something provided

From Lojban to Japanese :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: 供給源
       rafsi: sab
  Definition: x1 は x2 (物)を x3 (者)に供給/提供する供給源
       Notes: ・大意: 供給 ・読み方: サブジ  ・語呂合わせ: 供給サブジェクト, supply, ji(給) ・関連語:
       krasi, sorcu
  Place Keywords:
    1. 供給源
    2. 供給物
    3. 供給先

From Lojban to Hungarian :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: ellát
       rafsi: sab
  Definition: x1 [forrás] biztosítja x2 ellátmányt/javakat x3 számára
       Notes: (Lásd még: krasi, sorcu)

From Lojban to Chinese :

        Word: sabji [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: sab
  Definition: x1(来源)提供/供应/供给x2(货物/供应品)给接收者x3
       Notes: (施事的)提供=sabgau/sabzu'e;参见 krasi, sorcu.

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org