The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.

5 definitions found

From Lojban to Easy French :


        Word: sa'unai [jbovlaste]
        Type: cmavo-compound
  Definition: pédantement


From Lojban to Spanish :


        Word: sa'unai [jbovlaste]
        Type: cmavo-compound
  Gloss Word: elaborando
     selma'o: UI*3
  Definition: discursivo: simplemente - elaborando


From Lojban to Russian :


        Word: sa'unai [jbovlaste]
        Type: cmavo-compound
  Gloss Word: говоря развёрнуто
     selma'o: UI*3
  Definition: междометие-рассуждение: проще говоря - говоря развёрнуто/более
       того
       Notes: См. также sampu, pluja.


From Lojban to English :


        Word: sa'unai [jbovlaste]
        Type: cmavo-compound
  Gloss Word: elaborating
     selma'o: UI*3
  Definition: discursive: simply - elaborating.


From Lojban to Japanese :


        Word: sa'unai [jbovlaste]
        Type: cmavo-compound
  Gloss Word: 厳密
     selma'o: UI*3
  Definition: 厳密 （ sa'u 簡潔 - sa'unai 厳密）
       Notes: 心態詞（談話系）；「厳密に言うと」「sa'unai tu'e do puzuki stidi lo nu mi te
       vecnu lo mi kosta .i do nupre lo nu do ba pleji lo ve bancu be
       reno rupnu .i baza la'e di'u mi te vecnu lo kosta fo
       rerepi'emuno rupnu .i  ku'i ki'u lo nu do na zvati ku
       repi'emuno rupnu ji'a poi do .ei pleji ke'a ku'o se pleji mi .i
       se ki'u bo do .ei repi'emuno rupnu mi ki dunda
       tu'u／詳しく言うと、あなたはずっと前、私に上着を買うように勧め、20円を越える分はあなたが支払ってくれると言った。その後、
       私は22円50銭の上着を買ったが、あなたがいなかったので、あなたが払うべき2円50銭を私が立て替えた。従って、あなたは私に2円
       50銭を返さなければならない」（内田百閒『贋作我輩は猫である』より要約） ・読み方： サフナイ






    
	Questions or comments about this site?
	Contact [email protected]