The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


8 definitions found
From Lojban to English :

        Word: ra'oi [jbovlaste]
        Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD)
  Gloss Word: 1-word rafsi quote
     selma'o: ZOhOI
  Definition: single-word rafsi quote; quotes a single word delimited by
       pauses (in speech) or whitespace (in writing) and treats it as
       a rafsi
       Notes: Useful for quoting rafsi that aren't legal words on their own.
       See http://mw.lojban.org/papri/unspeakable_rafsi_gotcha for
       details.

From Lojban to Japanese :

        Word: ra'oi [jbovlaste]
        Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD)
  Gloss Word: rafsi
     selma'o: RAhOI
  Definition: rafsi 標識。 rafsi を sumti に変える。
       Notes: その rafsi の前後に空白やポーズを置く必要がしばしばあることに注意。 構文解析器 zantufa-0.14 以上では
       ra'oi を selma'o RAhOI として解析する (
       http://guskant.github.io/gerna_cipra/zantufa-0.14.html )。 例:
       ra'oi.cra .i ra'oi.cac .i ra'oicai .i ra'oicacy .i ra'oi.gismy
       .i ra'oigismu

From Lojban to Chinese :

        Word: ra'oi [jbovlaste]
        Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD)
  Gloss Word: rafsi
     selma'o: RAhOI
  Definition: rafsi的标记. 把rafsi变为sumti.
       Notes: 要注意在这个rafsi的前后时常需要留出空白或休止.
       語法分析器zantufa-0.14和更高版本分析ra'oi作为selma'o RAhOI (
       http://guskant.github.io/gerna_cipra/zantufa-0.14.html ). 例:
       ra'oi.cra .i ra'oi.cac .i ra'oicai .i ra'oicacy .i ra'oi.gismy
       .i ra'oigismu .

From Lojban to French :

        Word: ra'oi [jbovlaste]
        Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD)
  Gloss Word: rafsi
     selma'o: RAhOI
  Definition: marqueur de rafsi ; il convertit un rafsi en sumti.
       Notes: Notez qu'une espace ou une pause est parfois nécessaire avant
       et/ou après le rafsi. L'analyseur syntaxique zantufa-0.14 et
       supérieur analyseront ra'oi comme en selma'o RAhOI (
       http://guskant.github.io/gerna_cipra/zantufa-0.14.html ).
       Exemples: ra'oi.cra .i ra'oi.cac .i ra'oicai .i ra'oicacy .i
       ra'oi.gismy .i ra'oigismu .

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: ra'oi [jbovlaste]
        Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD)
  Gloss Word: rafsi
     selma'o: RAhOI
  Definition: tcita lo pa rafsi noi se li'erla'i ku'o lo du'u vo'e rafsi
       Notes: .i .a'e so'o roi ku canlu bu .a denpa bu cu .ei lidne ja se
       lidne lo rafsi .i la zantufa xi pipavo .e lo balvi cu
       genturfa'i zo ra'oi poi cmavo ma'oi RAhOI to zoi zoi
       http://guskant.github.io/gerna_cipra/zantufa-0.14.html zoi toi
       .i mupli fa lu ra'oi.cra li'u .e lu ra'oi.cac li'u .e lu
       ra'oicai li'u .e lu ra'oicacy li'u .e lu ra'oi.gismy li'u .e lu
       ra'oigismu li'u

From Lojban to Easy French :

        Word: ra'oi [jbovlaste]
        Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD)
  Gloss Word: rafsi
     selma'o: RAhOI
  Definition: marqueur de rafsi ; il convertit un rafsi en sumti.
       Notes: Notez qu'une espace ou une pause est parfois nécessaire avant
       et/ou après le rafsi. L'analyseur syntaxique zantufa-0.14 et
       supérieur analyseront ra'oi comme en selma'o RAhOI (
       http://guskant.github.io/gerna_cipra/zantufa-0.14.html ).
       Exemples: ra'oi.cra .i ra'oi.cac .i ra'oicai .i ra'oicacy .i
       ra'oi.gismy .i ra'oigismu .

From Lojban to Simple English :

        Word: ra'oi [jbovlaste]
        Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD)
  Gloss Word: rafsi
     selma'o: RAhOI
  Definition: tag of rafsi; it makes one following rafsi a sumti.
       Notes: Note that sometimes a space or a pause is necessary before
       and/or after the rafsi. The parser zantufa-0.14 and later will
       parse ra'oi as in selma'o RAhOI (
       http://guskant.github.io/gerna_cipra/zantufa-0.14.html ).
       Examples: ra'oi.cra .i ra'oi.cac .i ra'oicai .i ra'oicacy .i
       ra'oi.gismy .i ra'oigismu .

From Lojban to Esperanto :

        Word: ra'oi [jbovlaste]
        Type: experimental cmavo (YOU RISK BEING MISUNDERSTOOD IF YOU USE THIS WORD)
  Gloss Word: rafsi
     selma'o: RAhOI
  Definition: markilo de rafsi ; ŝanĝas unu rafsi al sumti.
       Notes: Notu ke unu spaco aŭ unu paŭzo fojfoje necesas antaŭ kaj/aŭ
       post la rafsi. La analizilo sintaksa zantufa-0.14 kaj posto
       analizos ra'oi kiel en selma'o RAhOI (
       http://guskant.github.io/gerna_cipra/zantufa-0.14.html ).
       Ekzemploj: ra'oi.cra .i ra'oi.cac .i ra'oicai .i ra'oicacy .i
       ra'oi.gismy .i ra'oigismu .

Questions or comments about this site? Contact [email protected]