The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


9 definitions found
From Lojban to German :
        Word: pruxi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: geistig
       rafsi: rux ru'i
  Definition: x1 ist geistig/gehört zur beseelten Natur [entweder Energie
       oder Wesen]; x1 ist geisterhaft/ätherisch

From Lojban to Simple English :
        Word: pruxi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: something spiritual
       rafsi: rux ru'i
  Definition: x1 is ghostly or spiritual
  Place Keywords:
    1. something spiritual

From Lojban to Russian :
        Word: pruxi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: rux ru'i
  Definition: x1  - духовный/имеет отношение к душе/духу/призраку; x1 —
       призрачный/эфирный/астральный/бестелесный
       Notes: Также: душа: ruxse'i censa (священный), lijda (религия),
       mucti (нематериальный), xadni (тело)

From Lojban to Easy French :
        Word: pruxi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: rux ru'i
  Definition: x1 est en rapport avec l'âme ; x1 est fantomatique

From Lojban to Chinese :
        Word: pruxi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: rux ru'i
  Definition: x1是关于鬼魂的/幽灵的;x1是幽灵似的/空气似的
       Notes: 也指:灵魂= ruxse'i;参见 censa, lijda, mucti, xadni.

From Lojban to Spanish :
        Word: pruxi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: espíritu
       rafsi: rux ru'i
  Definition: x1 es un espíritu/alma/fantasma/espiritual

From Lojban to Hungarian :
        Word: pruxi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: lélek
       rafsi: rux ru'i
  Definition: x1 a lélekhez/szellemhez kapcsolódik
       Notes: (Lásd még: censa, lijda, mucti, xadni)

From Lojban to English :
        Word: pruxi [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: spirit
       rafsi: rux ru'i
  Definition: x1 is spiritual/pertains to the soul in nature [either energy
       or being]; x1 is ghostly/ethereal.
       Notes: Also soul (= ruxse'i).  See also censa, lijda, mucti,
       xadni.

From Lojban to Japanese :
        Word: pruxi [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: rux ru'i
  Definition: x1 は魂/霊;  x1 は霊的
       Notes: ・大意: 魂 ・読み方: プルクィ  ・関連語: censa, lijda, mucti, xadni

Questions or comments about this site? Contact