The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


4 definitions found
From Lojban to English :

        Word: prugastcica [jbovlaste]
        Type: lujvo
  Gloss Word: deja vu in the sense of "déjà-vu"
  Definition: x1 (event) causes déjà-vu to x2 (person) using sense x3 under
       conditions x4
       Notes: jai prugastcica for object x1; pu ganse tcica;
       gastcica, narprugastcica

From Lojban to Japanese :

        Word: prugastcica [jbovlaste]
        Type: lujvo
  Gloss Word: 既視感 in the sense of "déjà-vu"
  Gloss Word: デジャヴ in the sense of "déjà-vu"
  Gloss Word: デジャヴュ in the sense of "déjà-vu"
  Definition: x1 (事/経験)は x2 (者)に感覚機能 x3 に関して条件 x4 の下で既視感 (déjà-vu) を与える
       Notes: x1 が物である場合は jai prugastcica; pu ganse tcica; gastcica,
       narprugastcica

From Lojban to French :

        Word: prugastcica [jbovlaste]
        Type: lujvo
  Gloss Word: déjà-senti
  Gloss Word: déjà-visité
  Gloss Word: déjà-vu
  Gloss Word: déjà-vécu
  Definition: x1 (événement) cause un
       déjà-vu/déjà-senti/déjà-vécu/déjà-visité à x2 (personne) dans
       le sens x3 dans les conditions x4
       Notes: jai prugastcica pour un objet x1; pu ganse tcica;
       gastcica, narprugastcica

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: prugastcica [jbovlaste]
        Type: lujvo
  Definition: x1 tcica x2 lo nu x2 ganse lo ka da'i ce'u pu lifri x1 kei x3
       boi x4
       Notes: pu ganse tcica; gastcica, narprugastcica

Questions or comments about this site? Contact [email protected]