The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


11 definitions found
From Lojban to English :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: plan
  Gloss Word: measure in the sense of "tactic/strategy"
       rafsi: pla
  Definition: x1 (agent) plans/designs/plots
       plan/arrangement/plot/[schematic] x2 for state/process x3.
       Notes: Also invents/organizes; x2 design, scheme; the structure or
       layout of an object would be represented as a state in x3. See
       also cartu.

From Lojban to Esperanto :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: plani
       rafsi: pla
  Definition: x1 (aganto) planas planon/aranĝon/[skemon] x2 por stato/procedo
       x3
       Notes: Ankaŭ: inventas/organizas; x2 figuraĵo, skemo; la strukturo aŭ
       aranĝo de objekto estus reprezentata kiel stato en x3.  Vidu
       ankaŭ cartu.

From Lojban to Hungarian :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: tervez
       rafsi: pla
  Definition: x1 megtervezi/koreografálja x2 tervet/elgondolást x3
       állapothoz/eseményhez
       Notes: (Lásd még: cartu)

From Lojban to Easy French :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: pla
  Definition: x1 prévoit l'arrangement x2 pour l'évènement x3
       Notes: x1 : agent. x2 : structure/schéma

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: pla
  Definition: x1 pensi lo nu ta'i ma kau x2 ba se zukte ja se ckaji x3
       Notes: pensi; zukte; ckaji

From Lojban to Chinese :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: pla
  Definition: x1计划/规划/安排x2(具体计划内容/概要),以期实现/达到/进行x3
       Notes: x2指计划/设计;对象的结构和布局将表示为状态x3; 参见 cartu.

From Lojban to German :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: planen
       rafsi: pla
  Definition: x1 (Handelnder) plant/entwirft/gestaltet/heckt aus
       Plan/Absprache/Gestaltung/Verlauf/[Schema] x2 für
       Zustand/Prozess x3

From Lojban to Spanish :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: planear
       rafsi: pla
  Definition: x1 planea/planifica/diseña/trama plan/arreglo/esquema x2 para
       estado/proceso x3

From Lojban to Japanese :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
       rafsi: pla
  Definition: x1 (者)は x2 (物/事)を x3 (事)のために計画/設計/デザインする/企てる
       Notes: ・大意: 計画 ・読み方: プルァトゥ ・関連語: cartu

From Lojban to Russian :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: планировать
       rafsi: pla
  Definition: x1 планирует/замышляет/проектирует x2 (что:
       план/замысел/проект) для x3 (состояние/процесс)
       Notes: Также: затевает, придумывает, организует; x2 — Также:
       конструкция, схема; структура или планировка объекта могут быть
       представлены как состояние в x3 cartu (чертеж)
  Place Keywords:
    1. планирующий
    2. план

From Lojban to Simple English :

        Word: platu [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a planner
       rafsi: pla
  Definition: x1 plans x2 for x3
  Place Keywords:
    1. a planner
    2. a plan
    3. something planned

Questions or comments about this site? Contact [email protected]