The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


10 definitions found
From Lojban to Easy French :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 est un parc géré par x2 dans le but x3
       Notes: x2 : communauté/exécutif/compagnie

From Lojban to Japanese :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1 は x2 (共同体/政体/企業)・ x3 (目的)の公園/敷地
       Notes: ・大意: 公園 ・読み方: パンカ  ・語呂合わせ: 公園でパンか・・・ ・関連語: sorcu, zdile,
       klaji, purdi

From Lojban to Chinese :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Definition: x1是公园,由团体/政府/公司x2所有/托管/管理,用以目的x3
       Notes: 参见 sorcu, zdile, klaji, purdi.

From Lojban to Spanish :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: parque
  Definition: x1 es un parque/reserva manejada por comunidad/estado/compañía
       x2 en localidad x3 con próposito x4

From Lojban to Esperanto :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: parko
  Definition: x1 estas parko/rezervejo administrata de
       komunumo/civito/ŝtato/kompanio x2 por celo x3
       Notes: Vidu ankaŭ sorcu, zdile, klaji, purdi.

From Lojban to Russian :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: парк (заповедник)
  Definition: x1 — парк/заповедник, находящийся под попечением
       общины/государства/компании x2, с назначением x3
       Notes: sorcu (запас), zdile (развлекать), klaji (улица), purdi
       (сад)
  Place Keywords:
    1. парк (заповедник)

From Lojban to German :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: Park
  Definition: x1 ist ein Park/eine Landreserve verwaltet von
       Gemeinschaft/Gemeinwesen/Firma x2 für Zweck x3

From Lojban to English :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: park in the sense of "land reserve"
  Definition: x1 is a park/land reserve managed by community/polity/company
       x2 for purpose x3.
       Notes: See also sorcu, zdile, klaji, purdi.

From Lojban to Simple English :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: a park
  Definition: x1 is a park or preserve managed by x2 for purpose x3
  Place Keywords:
    1. a park
    2. a manager of a park
    3. a purpose of a park

From Lojban to Hungarian :

        Word: panka [jbovlaste]
        Type: gismu
  Gloss Word: park
  Definition: x1 egy park/beépítetlen terület x2 közösség/társaság által
       fenntartva x3 célra
       Notes: (Lásd még: sorcu, zdile, klaji, purdi)

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org