The Logical Language Group Online Dictionary Query

There are specific tools that make searching this database easier:

la sutysisku dictionary, an offline enabled web app

la vlasisku search engine for the Lojban dictionary

Query string:
Search type:
Database:

Database copyright information
Server information

To improve the quality of results, jbovlaste search does not return words with insufficient votes. To qualify to be returned in search results, a proposed lujvo is required to have received a vote in favor in both directions: for instance, in English to Lojban and in Lojban to English.

In addition, due to it being a very technically hard problem, full text searching (that is, searching of definitions rather than just keywords) is not available at this time.


10 definitions found
From Lojban to Russian :

        Word: ni [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: абстракция количества
       rafsi: nil
     selma'o: NU
  Definition: абстрактор: абстрактор количества; x1 - это количество в
       [bridi], измеренное на шкале x2

From Lojban to Easy French :

        Word: ni [jbovlaste]
        Type: cmavo
       rafsi: nil
  Definition: abstracteur de quantité

From Pure-Lojban Dictionary :

        Word: ni [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: ni
       rafsi: nil
     selma'o: NU
  Definition: galfi lu'e lo bridi lo selbrisle .i x1 klani fi x2 gi'e se
       sinxa lu'e le bridi
       Notes: klani

From Lojban to German :

        Word: ni [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: Mengen-Abstraktion
       rafsi: nil
  Definition: Abstraktion: Menge/Betrag Abstraktion; x1 ist die
       Menge/Höhe/Betrag von [bridi] gemessen auf Skala x2

From Lojban to Esperanto :

        Word: ni [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: abstraktilo de kvanto
       rafsi: nil
  Definition: abstraktilo de kvanto: x1 estas kvanto de [bridi] mezurita laŭ
       skalo x2
       Notes: Vidu ankaŭ klani.

From Swedish to Lojban :

  ni [jbovlaste],  is the gloss word for {do}.

From Swedish to Lojban :

  ni [jbovlaste], in the sense of "du lyssnaren & andra ospecificerade",  is the gloss
  word for {do'o}.

From Lojban to Japanese :

        Word: ni [jbovlaste]
        Type: cmavo
       rafsi: nil
     selma'o: NU
  Definition: 数量抽象 : 抽象詞; bridi の左に付いて、その bridi が内包する数量を抽出する; 抽象の焦点となる sumti
       を ce'u に替えて置ける; bridi の範囲を含めた全体が1つの selbri となる; 冠詞を左に加えると sumti
       になる;x1 は[bridi]に表される数量、 x2 (尺度)の
       Notes: ・大意: 抽象: 数量 ・読み方: ニ  ・関連語: klani

From Lojban to English :

        Word: ni [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: amount abstract
       rafsi: nil
     selma'o: NU
  Definition: abstractor: quantity/amount abstractor; x1 is quantity/amount
       of [bridi] measured on scale x2.

From Lojban to Spanish :

        Word: ni [jbovlaste]
        Type: cmavo
  Gloss Word: cantidad
       rafsi: nil
     selma'o: NU
  Definition: abstractor: abstractor de cantidad; x1 es una cantidad de
       (bridi) medida en escala x2

Questions or comments about this site? Contact webmaster@lojban.org